Results for helga translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

helga.

Arabic

هيلجا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 8
Quality:

French

- helga.

Arabic

-هلجا) ).

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

oui, helga.

Arabic

!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

quoi, helga ?

Arabic

ماذا، يا "هيلغا"؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

helga tiffinger

Arabic

helga tiffinger

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

French

helga poufsouffle...

Arabic

هيلجا هوفلباف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

viens, helga.

Arabic

هيلجا، تعالى.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

verse, helga !

Arabic

-اُسكبي يا (هيلغا )

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

helga a raison.

Arabic

(هيلجا) محقة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

helga, miss kitty.

Arabic

"هيلجا"، "بيست كيتي".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

- bonne nuit, helga.

Arabic

- تصبح على خير هيلقا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

vous devez être helga.

Arabic

يجب ان تكون هيلغا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

voici helga. merci.

Arabic

شكراً لك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

helga m'a tout dit.

Arabic

أخبرتني (هيلجا) بكل شيء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je t'envie, helga.

Arabic

أنا أحسدك يا "هيلغا"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

avec helga et ma fille.

Arabic

إلى (هلجا) وطفلتي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

helga, ne me quitte pas.

Arabic

لا تتركيني يا (هيلجا)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu ne comprends pas, helga !

Arabic

لا تفهمين يا (هيلجا)!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mme helga schrott (autriche)

Arabic

الآنسة هيلغا شيروت (النمسا)

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

French

helga ne le saura jamais.

Arabic

-هيلغا) لن تعرف أبداً)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,774,295,133 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK