Results for ictère translation from French to Arabic

ictère
يرقان

- ictère.
إنه اليرقان

léger ictère.
يرقان طفيف. هو اصفرار الجلد وأغشية الملتحمة فوق الصلبة (بياض العين) والأغشية المخاطية الأخرى الذي يسببه ارتفاع البيليروبين في الدم

elle a un ictère aux yeux.
عيناها مصابه باليرقان

notre patient a un ictère et une albumine basse.
مريضنا الآخر يعاني من اليرقان، انخفاض الألبومين وهو بلا تشخيص

c'est pour ça que je n'ai pas vu l'ictère.
لهذا لم أستطيع رؤية اليرقان

mais il a des symptômes d'ictère, alors j'aimerais faire des tests.
لكن عينيه مصفرتان لذا اريد اجراء بعض الفحوصات

des plais ulcérées, un ictère scléral... ce sont les yeux jaunes, pour ceux qui jouent à la maison.
إلتهابات متقرّحة, الإقطروس... ذلك يعني إصفرار بياض العين لمن يجلس في بيته

les cellules surpeuplées constituaient un terrain fertile pour les maladies infectieuses telles que l'ictère d'origine virale, le sida et la tuberculose.
ويشكل اﻻكتظاظ المفرط في الزنزانات يشكل أرضا خصبة لﻷمراض المعدية كاليرقان الفيروسي ومتﻻزمة نقص المناعة المكتسب والسل.