Vous avez cherché: ictère (Français - Arabe)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Arabe

Infos

Français

ictère

Arabe

يرقان

Dernière mise à jour : 2015-05-16
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

- ictère.

Arabe

إنه اليرقان

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

léger ictère.

Arabe

يرقان طفيف. هو اصفرار الجلد وأغشية الملتحمة فوق الصلبة (بياض العين) والأغشية المخاطية الأخرى الذي يسببه ارتفاع البيليروبين في الدم

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

elle a un ictère aux yeux.

Arabe

عيناها مصابه باليرقان

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

notre patient a un ictère et une albumine basse.

Arabe

مريضنا الآخر يعاني من اليرقان، انخفاض الألبومين وهو بلا تشخيص

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

c'est pour ça que je n'ai pas vu l'ictère.

Arabe

لهذا لم أستطيع رؤية اليرقان

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

mais il a des symptômes d'ictère, alors j'aimerais faire des tests.

Arabe

لكن عينيه مصفرتان لذا اريد اجراء بعض الفحوصات

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

des plais ulcérées, un ictère scléral... ce sont les yeux jaunes, pour ceux qui jouent à la maison.

Arabe

إلتهابات متقرّحة, الإقطروس... ذلك يعني إصفرار بياض العين لمن يجلس في بيته

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

les cellules surpeuplées constituaient un terrain fertile pour les maladies infectieuses telles que l'ictère d'origine virale, le sida et la tuberculose.

Arabe

ويشكل اﻻكتظاظ المفرط في الزنزانات يشكل أرضا خصبة لﻷمراض المعدية كاليرقان الفيروسي ومتﻻزمة نقص المناعة المكتسب والسل.

Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

la recherche de la cause de l’ictère peut être aiguillée, en fonction de la fraction de bilirubine augmentée (libre ou conjuguée). la décoloration des selles peut alors donner un indice, en l’absence d’analyse sanguine.

Arabe

Dernière mise à jour : 2023-11-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,744,165,570 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK