Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it won't be long
♪ it won't be long, yeah ♪
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- it won't start!
- هو لَنْ يَبْدأَ!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
♪ but it won't pay the rental
* لكنها لن تدفع ثمن الإيجار *
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
#it won't hold up for very long #
-* لن يصمد لفترة طويلة * -حسناً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i hope that it won't end, though alone
* حتى الان كنت دائما أعتمد على نفسي *
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
♪ no matter what you say, it won't hurt me ♪
* مهما قلت، فلن يجرحني ذلك *
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
#all i know is that it won't let me be myself #
- الذكريات المخلدة " " * كل ما أعرفه هو أنه لن يجعلني أكون على طبيعتي *
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je suis sûre qu'on l'a là quelque part. it won't be easy
أنا متأكدة أنها هنا بمكان ما * لن يكون سهلاً *
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: