Results for je coche quand contends le son translation from French to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Arabic

Info

French

je coche quand contends le son

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

coche quand tu entends le son

Arabic

تحقق عندما تسمع الصوتa

Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je coche.

Arabic

سأملئ هذا الأختيار مباشرةً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

coche quand tu entends les sons

Arabic

when you hear...

Last Update: 2018-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

souligne les mots quand tu entends le son

Arabic

صنف

Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il est pas mal quand on coupe le son.

Arabic

إنه لطيف عندما تقوم بإخفاض الصوت.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

je coche la case convenable

Arabic

قرأت العبارات التالية وأضعها

Last Update: 2020-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le son

Arabic

the sound

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

le son.

Arabic

هل أنتِ مستيقظة، هل هذا حلم؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- je coche. - caisse 0801.

Arabic

الصندوق 0801

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

- le son.

Arabic

- الاصوات.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- le son ?

Arabic

ماذا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est passionnant, mais il faut quand même baisser le son.

Arabic

وحتى مع هذه الحالة فنحن مازلنا مضطرون لابلاغك بالحد من الضوضاء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

quand tu fermes tes oreilles, parfois le son de ton coeur est

Arabic

أتلعم أنه عندما تغلق أذناك، أحيانا صوت قلبك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

quand il avait encore en tête le son d'une voix parfaite.

Arabic

عندما لايزال يحمل في راسه صوتها صوت مجهول

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

je peux la faire, alors je coche la case.

Arabic

يمكننى فعله لذا سابحث عنه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

je coche aussi : appendre une langue étrangère.

Arabic

وأنا سأؤشر أيضا على تعلم لغة أجنبية جديدة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

je coche la case de la syllabe ou j'entends l

Arabic

الارنب

Last Update: 2019-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

vous vouliez que je coche ces cercles que je vois devant moi.

Arabic

لقد كنتم تريدون علامات في هذه الدوائر التي أمامي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

je coche celles que je peux faire, comme celle-ci.

Arabic

اشير فقط الى المواضع التى استطيع فعلها مثل هذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

appareil ou non, je coche la case "ne sera pas présent".

Arabic

نعم، سأستخدم الكاميرا أم لا؟ خذ بالحسبان أني سأشير "إلى إمكانية "لن أحضر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,788,062,833 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK