Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la commande.
داغ، انتهي الطلب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- la commande.
في مزاد بفكة و بعض الدولارات
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
pour la commande.
اتيت لاخذ طلبيتي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- avec la commande.
-بواسطة جهاز التحكم..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
exécuter la commande
نفّذ الأمر
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
annulez la commande.
دعنا نَذْهبُ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
exécuter la & commande
نفذ الأمر
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& modifier la commande...
& تحرير الأمر...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la commande est annulée.
الطلبَ ملغيُ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
la commande est prête!
أوه أوه أوه يجب أن أذهب لأحضر العشاء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
c'est ça, la commande.
البيان
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
engage la commande manuelle !
(سام) تدخل لتجاوز الخط!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
elle prendra votre commande quand elle se réveillera.
عندما تستيقظ، ستأخد طلباتكم.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
voici la commande d'andrew
هذا هو الوايم من اندرو.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
j'annule la commande demain.
سألغيه غدا صباحا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
mariage ou non, on commande quand même une pièce montée.
زفاف أَو لا زفاف، نحن ما زِلنا نُصبحُ أحد أولئك ثلاث أضعافِ decker الكعك.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ne pas fermer quand la commande se termine
& لا تغلق عندما يخرج الأمر
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
et dit au chef de police de passer prendre sa commande quand il veut.
واخبر قائد الشرطة ان يمر ويأخذ طلبيته في اي وقت
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
je suis aux commandes quand tout à coup tout part en couille.
كنت مسيطراً ثم فجأةً شيء تحول
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
quand la commande de vert america arrivera, je serai prêt.
"لذا عندما تحينُ صفقة "أميركا - فيرت . سأكونُ مستعداً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting