Results for je te dérange pas translation from French to Arabic

je te dérange pas ?
آسف، نعم، هل الآن وقت جيّد ؟

je te dérange pas plus.
أراك لاحقا؟

te dérange pas
انت أذهب الأن

te dérange pas.
أوه، لا احتاج الى توصيلة.

- je te dérange pas si ?
-أنا لا أزعجك، صحيح؟

ben, je te dérange pas trop ?
ماذا تفعل بظنك ؟

ne te dérange pas.
-لا تزعجين نفسك

Ça te dérange pas ?
أتمنى ألا تمانع

- ne te dérange pas.
أشياء تتعلق بالعمل

- Ça te dérange pas ?
-إذا أنت لاتمانع؟

il est tard, je te dérange pas ?
نعم الوقت قد تأخر أنا لن أتركك على التليفون

salut, kyla. je te dérange pas ?
مرحباَ "كايلا", هل التوقيت غير مناسب؟

je te dérange pas, j'espère ?
أَتمنّى بأن لا أُقاطعُك.

quand je tape, je te dérange pas?
أرجو ألا تزعجك كتاباتى

j'espère que je te dérange pas, mais...
لكننى قد أحتاج بعض المُساعدة فى تمارين التمدد

je m'appelle kit. je te dérange pas?
مرحبا, أدعى (كيت) لا أعيقك عن شيء مهم, صحيح؟

salut, je te dérange pas dans ton... travail ?
مرحبا، لا اقاطعك عن أي شئ ما أليس كذلك؟ كعمل مثلا؟

- salut, stacie... - salut, je te dérange pas ?
(ـ مرحباً (ستايس ـ مرحباً, هل اضايقك؟

Ça ne te dérange pas que je te cite ?
لا تُمانِع أن أقتَبِسَ مِن أقوالِك، أليسَ كذلك؟

- Ça te dérange pas si je te le vole ?
-ألن تمانعتي سرقته؟