Results for je tremble translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

je tremble.

Arabic

أنا أرتجف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 12
Quality:

French

je tremble!

Arabic

!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- je tremble.

Arabic

-لا أتوقف عن الإرتعاش

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

mais je tremble

Arabic

.. ولايمكنني إمساك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

et je tremble.

Arabic

وأنا أرتعش

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

oui, je tremble.

Arabic

نعم, أنا أرتجف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je tremble de peur

Arabic

أنا أرتعد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

en fait je tremble.

Arabic

أنا أرتعش، حقاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

regarde, je tremble.

Arabic

إنظر إلي، إنني أرتجف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

bon sang ! je tremble.

Arabic

إني أرتعش كالورقة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

aide-moi... je tremble.

Arabic

روزاليا ساعديني يداي ترتعشان

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je tremble de honte.

Arabic

كم أرتعد بالخزي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

là, je tremble. Écoutez.

Arabic

أنا أرتجف الآن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

regarde-moi. je tremble.

Arabic

أنظري إلي, أنا أرتجف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- attendez - mais je tremble.

Arabic

" لكني لازلتُ أرتعش...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je tremble avant l'assaut.

Arabic

دائما ما اهتز قبل ان يتم انزالي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,776,867,481 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK