Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je vais te donner...
ساعطيك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
je vais te donner ça.
رح اعطيك هاي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
je vais... te donner ça.
دعني أعطيك هذا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- je vais te donner 10 .
-سأجعلها عشرة آلاف
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
je vais te donner un mois,
أمهلك شهر واحداً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
attends, je vais te donner...
انتظر دعني اجلب لك...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
je vais te donner du bonheur.
يا عزيزي سوف أمنحك وقتاً طيباً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
je vais te donner un conseil :
دعيني أنصحك .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- je vais te donner le téléphone...
سأعطيك رقم هاتف - روبرت ، الأمر ليس ... .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
je vais te donner cette feuille.
سأعطيك قطعة من الورق
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- je vais te donner quelque chose.
-يجب أن أعطيك شيئاً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
je vais te donner de l'action !
سأعطيك بعض العمل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: