Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
corniche
Last Update: 2020-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vient du montenegro,
"أنا من "مونتينيقرو
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
une corniche.
إن سقطت، فربما تكون بالأسفل هناك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
descendez jusqu'à la corniche.
تحركوا إلى القمة , تحركوا إلى القمة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sur la corniche.
انا هنا على الحافة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
al corniche street
شارع الكورنيش
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prenez la corniche.
خذى الطريق الصاعد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
la corniche est loin?
-هل نحن بالقرب من الممر ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
monte sur la corniche.
قفي على الحافة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
plus haut. sur la corniche.
بالأعلى، فوق الحافة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
non, pas sur la corniche !
لا ، لا تفعلها ليس علي الحافه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pas de gaspillage. allons à l'autre corniche.
وفّر الرصاص، سوف نذهب للتل الآخر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
quelqu'un a marché jusqu'à la corniche.
آثار سير حتى الحافة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
corniche verteconstellation name (optional)
constellation name (optional)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1113 corniche al-nil, le caire
1113 شارع كورنيش النيل - القاهرة
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
notre corniche s'est effondrée !
كما أن حافة الجدار فوق الباب قد انهارت.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je vient de recevoir un avis de royalties à payer pour charlie harper que j'aimerais réclamer.
مرحبا. نعم، ii تلقى مجرد إشعار الإتاوات لم يطالب بها أحد لتشارلي هاربر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- c'est la plage de la corniche.
-هذا هو شاطئ (راند )
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
la fille du pizzaiolo de "la corniche"
ابنة صانع البيتزا في (لو شكوليو)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sans oublier que le j de "je" vient avant le t de "tu".
ولا تنسي... " أنا أجيء قبلك فى الترتيب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting