From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
j'ai juste... je veux dire...
فقط... أعني...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
juste " je veux être présidente."
فقط "أريد أن أصبح الرئيس"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- c'est pas juste. - je veux.
ليس هذا صحيحا بالطبع لا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
je veux juste... je...
..حقيقةً, أنا فقط
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
j'ai juste, je veux dire, quoi...
أنا فقط ..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- soyez juste. je veux l'être !
أريد أن أفعل الصواب - وأجني بعض المال -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
je veux juste... je veux juste être sûr.
بأى شأن؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
je veux juste... je veux qu'on soit amis.
انا لا اقول انني انا اريد ان اكون صديقك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
je veux juste... je veux juste être avec elle.
أنا فقط أنا فقط أريد أن أكون معها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
je veux dire, juste -- je veux dire -- merci.
أَعْني، فقط أَعْني , شكراً لكم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
je veux juste... je veux juste me sentir moi.
أريد أن أشعر كما كنت
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
je veux juste... je ne sais pas...
أنا فقط أريد، أنا لا أدرى أشعر معه،
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est juste...je veux appartenir à quelqu'un.
...أريد فقط أن أشتاق لأحد ما
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
je veux juste... je déteste les pommes.
أكره التفاح.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
je veux l'interroger.
أُريدُ إسْتِجْوابه.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- je veux interroger le prisonnier.
-انا بحاجه للوصول لذلك السجين
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
je veux l'interroger en premier.
هل فعلت ذلك أم لا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
je veux interroger ce gosse moi-même.
لابد أن نعود إلى هناك الان.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
il y a un enlevé que je veux interroger.
هناك عائد أود أن أقابله بنفسي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
je veux interroger chacun d'entre eux.
أريد إجراء مقابلة لكل واحد منهم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: