Results for justifie le fatalisme de sa propre vie translation from French to Arabic

French

Translate

justifie le fatalisme de sa propre vie

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

"afin de réintégrer sa propre vie.

Arabic

كجزء من اعادة اندماجها فى حياتها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

ii a sa propre vie.

Arabic

انه لا يملك الحياة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

ici alex law, dans le journal vidéo de sa propre vie.

Arabic

هنا أليكس يعطيكم التقرير المصوراليومي لحياته الخاصة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

bianca a sa propre vie.

Arabic

بيانكا لديها حياتها الخاصة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

puis, il prit sa propre vie.

Arabic

ثم قتل نفسه.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

où elle a pris sa propre vie.

Arabic

التي قامت بأنهاء حياتها فيه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

un être individuel soucieux de protéger sa propre vie.

Arabic

كُلّ قطعة صَغيرة ... كَانَتحيواناًفردياً مَع رغبة داخلية لحِماية حياتِه الخاصةِ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

chacun doit vivre sa propre vie.

Arabic

يجب أن يعيش الكلّ حياته

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

et sa propre vie l'intéresse ?

Arabic

هل يهتم لحياته؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

ouais, il a sauvé sa propre vie

Arabic

-نعم لقد أنقذ حياته ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

d'avoir sa propre vie culturelle;

Arabic

التمتع بثقافته؛

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 5
Quality:

French

chaque personne porte une responsabilité intrinsèque de sa propre vie.

Arabic

كل شخص يملك بداخله مسئولية جوهرية (عن حياته يا (هانيبال

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

mais un pompier qui prend sa propre vie ?

Arabic

لكن إطـــفائـــيه تــــنــــتـــــحــــــر ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

chacun ne pense qu'à sa propre vie.

Arabic

كل واحد يفكر فقط في حياته الخاصة به

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

elle a sacrifié sa propre vie pour sauver flynn.

Arabic

أجَل. فقَد ضحَّـت بحياتِها لتنقذ حياة (فلين).

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ça l'a amené à prendre sa propre vie.

Arabic

وقادته لأخذ حياته

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

t'aime-t-il plus que sa propre vie ?

Arabic

هل يهمه حياتك أكثر مما تهمه حياته ذاتها؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

ce qui compte pour chacun, c'est sa propre vie.

Arabic

عليهم أن ينظروا إلى حياتهم الخاصة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

il avait pris sa propre vie... il s'était suicidé

Arabic

لقد قتل نفسه لقد انتحر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

suivre sa propre route. d'aller vivre sa propre vie.

Arabic

يذهب لعيش حياته الخاصة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,941,842,445 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK