Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la lignée, ray.
ـ سلالة الدم ، يا (راي) ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
la lignée reaper.
و سميناه سلاله الحصاد .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
c'est la lignée.
هذه السلالة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
pour assurer la lignée.
وحمل إسم العائلة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
c'est la lignée qui...
انها سلالة الدم التى...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
tu dois continuer la lignée.
الذى كان فى السبعين حين جرى ذلك ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
la lignée des lü se perpétuera.
من هذا ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
de ressusciter toute la lignée ?
أنبعث نوعها بالكامل ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
les matriarches de la lignée halliwell
(الحاكمين من عائلة (هاليويل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
elle est la dernière de la lignée.
-إنّها آخـر سلالته .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
un empereur étranger à la lignée ?
-امبراطور خارج السّلالة الحاكمة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
la lignée de seth s'arrête ici.
خط سيث ينتهي هنا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
plus dans la lignée de sacrifices humains.
قضية مخدرات؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
tu penses que la lignée a survecu?
أتظنِ السلالة قد نجت؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
car il n'appartenait pas à la lignée.
لأنه لم يكن يحمل نفس الدم.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
grâce à vous, la lignée lahani perdure.
نشكركِ جداً على حِفاظكِ على نسل (لاهاني). ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
la lignée, randolph, comme pour les chevaux.
النسل يا "راندولف" كما هو في سباق الخيل..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
c'est kent dorfman. il est de la lignée.
هذا "كنت دورفمان" إنه الوريث مِنْ "هاريسبرج"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
quelqu'un dévoué à la lignée des valois.
شخص موالي لـأل فالوا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
maintenant, la lignée du geass doit s'éteindre.
لذا, سأضع نهاية لسلالة الجياس
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: