Results for laprincesse habite dans château joli translation from French to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Arabic

Info

French

laprincesse habite dans château joli

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

j'habite dans un joli immeuble.

Arabic

أسكن في مبنى جميل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

qui habite dans ce truc ?

Arabic

-ما هذا المكان بحق الجحيم؟ من يعيش هنا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'habite dans le coin.

Arabic

أسكن بالقرب من هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

elle habite dans mon immeuble.

Arabic

انها تعيش في نفس عمارتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il habite dans ce quartier ?

Arabic

هو يعيش بهذا الحي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- il habite dans le quartier.

Arabic

ــ يعيش في مكان قريب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- dwight habite dans le coin ?

Arabic

وهـل يسكـن (دويـت) قـريبـاً منـكم ! ؟ نعـم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- j'habite dans le centre.

Arabic

-حسناً، أنا أعيش وسط المدينة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

non, j'habite dans une ferme.

Arabic

لا، أعيش في مزرعة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

quelqu'un habite dans la maison.

Arabic

شخص ما يعيش في هذا المنزل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

arrêtez, j'habite dans ce quartier.

Arabic

مهلاً، مهلاً، عليّ التعايش هنا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- j'habite dans une villa luxueuse.

Arabic

- أسكن - في بيت فاخر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

si grand seigneur va dans château du démon, pauvre gurgi ne reverra jamais plus son ami.

Arabic

لو ذهب سيدي إلى القلعة الشريرة جارجي المسكين لن يرى صديقه مرة أخرى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

tu habites dans le coin ?

Arabic

أتسكن هنا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu habites dans le quartier ?

Arabic

تسكنين بالقرب من هنا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- tu habites dans cette ville.

Arabic

-أنت تقيمين في هذه المدينة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- tu habites dans le centre?

Arabic

، انت هي الجزء الأعلى من المدينة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'ai jadis habité dans judas !

Arabic

judas الذي سكن بداخل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,794,302,204 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK