Results for mahé translation from French to Arabic

mahé
ماهي

mahé (seychelles)
ماهي، سيشيل

stratégie de mahé
استراتيجية ماهيه

océan_indien/ mahé
الهندي/ ماهي

8-10 janvier 2004, mahé (seychelles)
8 - 10 كانون الثاني/يناير 2004، ماهيه، سيشيل

densité de la population sur l'île de mahé en 2008 (estimations)
الكثافة السكانية التقديرية في ماهي، 2008

il existe en outre sur les îles de mahé et de praslin deux écoles spéciales accueillant les enfants handicapés.
وبالإضافة إلى ذلك، هناك مدرستان خاصتان بالأطفال ذوي الإعاقة في جزيرتي ماهي وبراسلين.

les trois cas de disparition signalés se seraient produits sur l'île principale de mahé en 1977 et 1984.
ويزعم أن حالات الاختفاء الثلاث هذه التي سبق الإبلاغ عنها قد حدثت في جزيرة ماهي الرئيسية في عامي 1977 و1984.

il existe 10 établissements secondaires régionaux: huit à mahé, un à praslin et un à la digue.
وتوجد 10 مدارس ثانوية إقليمية: منها ثماني مدارس في ماهي ومدرسة واحدة في كل من براسلين ولاديغ.

478. les trois cas de disparition signalés se seraient produits sur l'île principale de mahé en 1977 et en 1984.
478- حدثت حالات الاختفاء الثلاث التي سبق الإبلاغ عنها، فيما يُدّعى، في جزيرة ماهي الرئيسية في عامي 1977 و1984.

265. les trois cas précédemment signalés se seraient produits dans l'île principale de mahé, en 1977 et en 1984.
وحالات الاختفاء الثلاث التي سبق الإبلاغ عنها حدثت، فيما يُدّعى، في الجزيرة الرئيسية "ماهي " في عامي 1977 و1984.

280. les trois cas de disparition déjà signalés se seraient produits dans l'île principale, mahé, en 1977 et 1984.
280- وحالات الاختفاء الثلاث التي سبق الإبلاغ عنها وقعت، فيما يدّعى، في جزيرة ماهي الرئيسية في عامي 1977 و1984.

"17. en octobre 1993, un expert de taïwan, province de chine, a indiqué à une consultation d'experts des thons de l'océan indien, organisée sous le patronage de la fao à mahé (seychelles), que les navires de taïwan, province de chine, qui pratiquaient la pêche hauturière aux grands filets dérivants pélagiques dans l'océan indien avaient cessé de le faire en 1992, conformément au moratoire général instauré par la résolution 46/215 de l'assemblée générale.
"١٧ - في تشرين اﻷول/اكتوبر ١٩٩٣، أبلغ خبير من مقاطعة تايوان التابعة للصين مشاورة خبراء عقدت في ماهي، سيشل، برعاية منظمة اﻷمم المتحدة لﻷغذية والزراعة بشأن أسماك التونا في المحيط الهندي، أن مراكب صيد اﻷسماك بالشباك البحرية العائمة الكبيرة التابعة لمقاطعة تايوان الصينية قد كفت عن العمل في المحيط الهندي في عام ١٩٩٢، وفقا للوقف المؤقت العالمي الذي دعت إليه الجمعية العامة في قرارها ٤٦/٢١٥.