Results for manda translation from French to Arabic

manda, je crois.
ماندا) على ما أعتقد)

manda. je suis la gérante.
(ماندا)، أنا مديرة المكان.

elle se moque de toi, manda.
-إنها تمازحكِ فحسب يا (ماندا).

manda m'a pratiquement élevée.
ماندا) هي من ربتني)

ne quitte pas, manda. comment ?
إنتظري قليلاً (ماندا) ، كيف؟

manda essayait de me sortir de là.
و كانت (ماندا) تحاول فسخه

manda um ou la ni zap par mim agora
ماندا أم أو أو انطلق من الفلز أغورا

quel était le nom de famille de manda ?
ماذا كان أسمها الأخير؟

alors que le couple kyle-manda étincelait.
لا يقارن بالطريقة التي ينظر إليك

manda n'a jamais pris de drogue de sa vie.
لم تتعاطى (أماندا) المخدارت أبداً في حياتها

manda était forte comme un roc et elle travaillait dur.
ماندا) كانت قويه, عملت بكد)

- j'ai parlé à l'officier de manda king.
(تحدثت مع مشرف (ماندا كينغ

je n'ai jamais pensé que... manda partirait avant moi.
لم أعتقد أبداً أن تموت (ماندا) من قبلي

je suis celui qui a un manda d'arrêt en cour a pasadena.
انا من لديه مخالفات غير مدفوعة في باسادينا

tu vas être fier de moi, papa, comme tu l'étais de manda.
سأجعلك فخوراً يا أبي (كما كنت فخوراً بـ (ماندا

veuillez faire l'honneur a jao jom manda ung de lui expliquer la loi.
(رجاءاً , إمنح السيدة (جوجم ماندا ينج شرف شرح القانون

les dirigeants de cette alliance sont cherif manda, baraka ngona et mbadu adirodu.
وقادة تحالف الميليشيات هذا هم شريف ماندا، وباراكا نغونا، ومبادو أديرودو.

savais-tu que manda a été promue sous-officier personnel du capitaine ?
هل عرفت أن (ماندا) ترقت إلى مساعدة نقيب؟

manda. on lisait des choses à ton sujet, manda. pas vrai, les filles ?
(ماندا)، لقد كنا نقرأ توّاً عنك يا (ماندا) أليس كذلك يا فتيات؟

les communautés concernées sont celles de kfar manda, kfar kana, mashad, tamra et majd el-kroom.
والبلدات هي: كفر مندة، وكفر كنا، والمشهد، وتمرة، ومجد الكروم.