Results for marre translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

marre.

Arabic

سئمت منك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

marre !

Arabic

! مرضى !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

French

marre-toi.

Arabic

اضحك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

marre-toi !

Arabic

نكات صنع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- démarre !

Arabic

-أدر محرك السيارة !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

te marre pas.

Arabic

لا تمزح.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'ai marre

Arabic

أنا لم متعب

Last Update: 2014-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je n'ai marre

Arabic

ليس لدي اي شئ

Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'en ai marre.

Arabic

-لقد مللت من هذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'en ai marre !

Arabic

توقفي عن مهاجمتي , لقد اكتفيت من ذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- y'en a marre.

Arabic

حسناً ، طفح الكيل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

- y'en a marre !

Arabic

ما الامر ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

- marre... - Ça craint !

Arabic

أنا أشعر بالملل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

on s'est bien marre

Arabic

كان ذلك ممتعا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

marre de l'oppression.

Arabic

"لقد سَئمنا من هذا الهراء!"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

marre, marre, marre ?

Arabic

تتذمري, تتذمري, تتذمري

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

oh, y'en a marre !

Arabic

أعتقد أننى سأصاب بالغثيان!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est ça, marre-toi.

Arabic

أوه، نعم، يسخره فوق (! )

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

marre d'être son larbin ?

Arabic

هل تعب من الجري؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

merde ! y'en a marre !

Arabic

نحن ننتظر منذ أمد!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,748,142,210 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK