Results for mmmm je m excuse ms c une chose per... translation from French to Arabic

- c'est une chose personnelle.
هذا شيء شخصي

je peux vous demander une chose personnelle ?
هل بإمكاني ان اسالك شيء ما... بشكل خاص؟

- je m"excuse.
-إننى أعتذر

c'est une chose personnelle mais ça pourrait le décrisper.
إنهأمرشخصي... لكن من الممكن أن يسعده.

je traversais une chose personnelle. - Ça va bien ? - oui.
لم يكن له اي علاقه بجويل لقد كنت امر بامر خاص

je suis un homme religieux, mais la foi est une... chose personnelle.
أنا لست رجل دين، ولكن الايمان هو... شيء شخصي.

la sexualité d'une personne est une chose personnelle.
؟ (ألين)

quand nous avons placé les jazz, je voulais te dire... une chose personnelle.
عندما كنا نضع قارورات المياه الغازية ؟ أردتأنأخبرك... كماتعلم,خارجالعمل,أنا...

porter, je m' excuse pour ma mère.
آسفة بشأن والدتي.

je suis un vrai crétin. je m"excuse.
أنا لا أجيد ذلك، أعتذر

j' ai complètement oublié, je m' excuse.
انتظر .. انتظر لقد نسيت تماما ... اعذرني

je m' excuse d' avoir l' air tendu.
أنا آسف لو كنت متوترا قليلا

ici haskell. je m 'excuse d'appeler chez toi...
أنا هاسكل، آسفلاتصاليبك في البيت...

vous ne pouvez pas parler de vouloir poser une chose personnelle, puis laissez-le aller.
- كالمدربين؟ أنا فقط أظن ذلك

le problème est qu'être sa petite amie est une chose personnelle et privée et ça, c'est le travail.
لكنني صديقته في حياتي الخاصة لكن هذا عمل

et quand un flic à une chose personnel, tu reste en retrait ou bien tu te fais mordre.
و عندما لدى شرطي خطوره شخصية في شيء سأتخذ الرجوع أو أحصل على القليل

je vais appeler la police et... si j"ai tort au sujet du livre qui se trouve dans votre pantalon, je m"excuse.
سأستدعى الشرطة لو كنت مخطئ سأعتذر