Results for modifier la date d'intervention translation from French to Arabic

modifier la clé
غيّر

modifier la loi.
إدخال تعديلات على القانون

modifier la cellule
عدل الخلية

modifier la collection...
تحرير مجموعة.

& modifier la commande...
& تحرير الأمر...

modifier la politique java
غيّر سياسة جافا

je vais modifier la pose.
-حسنٌ. لنغير قليلاً.

13) modifier la physionomie.
(13) تغيـيـر المظهــر.

il faut modifier la demande.
ويتعين أن يتغير الطلب.

modifier la chaîne & #160;:
غير خصائص المظهر

il est donc question de modifier la date en question.
لذلك هناك افتراضات بامكانية إعادة النظر بالتاريخ الفاصل.

vous avez choisi la date de l'opération pour éclipser son intervention.
جعلت تاريخَ العمليةَ بشكل يمحيها من الخريطةِ.

modifier la casse à & #160;:
غيّر حالة إلى: leave filename as it is

modifier la dictée courante & #160;:
حرر الدرس الحالي:

une autre de ses particularités est la possibilité de modifier la date butoir.
كما أن تعديل تاريخ القطع سمة جديرة بالملاحظة في نهج إيفيان.

elle propose donc que le comité spécial examine la possibilité de modifier la date de la mission.
ولذلك اقترحت أن تناقش اللجنة الخاصة إمكانية إجراء تغيير في مواعيد البعثة.

une femme peut dorénavant modifier la date de son retour au travail moyennant un préavis de deux mois.
:: توجد الآن فترة للإخطار مدتها شهران بالنسبة للنساء اللواتي تُغيرن تواريخ عودتهن إلى العمل من إجازة الأُمومة.

pour assurer la sécurité des transports et de la circulation, l'organe exécutif peut modifier la date et le lieu de la réunion.
وبغية كفالة أمن وسائل النقل وحركة المرور، يجوز للجهاز التنفيذي تعديل موعد ومكان التجمﱡع.

seule la république arabe syrienne a adressé une communication au groupe pour lui demander de modifier la date de la visite.
وكانت الجمهورية العربية السورية البلد الوحيد الذي اتصل بالفريق وطلب إليه تغيير موعد زيارة الفريق إلى العاصمة السورية.

dans le cas du ghana, les créanciers ont accepté de modifier la date butoir, pour le ghana, la portant de 1983 à 1999.
أما بالنسبة إلى غانا فوافق الدائنون على تعديل تاريخ وقف جدولة ديونها من عام 1983 إلى 1999.