Results for mon esprit jeune et riche translation from French to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Arabic

Info

French

mon esprit jeune et riche

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

et riche.

Arabic

. فقط غنياً للغاية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

mais avec un esprit jeune.

Arabic

لكن مع عقل يافع نقي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

beau et riche.

Arabic

وسيم و غنى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

et abby arrive, une jeune et riche accro.

Arabic

ومن ثمّ رأيتَ (آبي) غنية ، وشابّة مدمنة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

belle et riche.

Arabic

وبأنكِ جميلة وثرية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

il est beau et riche.

Arabic

إنه وسيم وثري

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

oui, russe et riche.

Arabic

نعم, أنا روسى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

il est puissant et riche.

Arabic

-صديق لك وثقت انت به ثم انقلب ضدك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- pourquoi? parce-ce qu'il est jeune et riche?

Arabic

-لأنه غني وجذاب ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- pas étonnant, vous êtes jeune et riche. la chasse est ouverte.

Arabic

أجل، إنّكَ بليونير شاب، إنّه طور الفرص السانحة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

c'est dégoûtant. et riche.

Arabic

هذا مقرف وغني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je me suis immergé dans l'esprit jeune et c'est venu tout seul.

Arabic

هناك لا شيء الذي أنت يُمْكِنُ أَنْ تَقُولَ! ذلك كَانَ الأكثر الشيءِ المُذلِّ أبداً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

a une stupide et riche traînée.

Arabic

أتعرفين ماذا تتصرفين مثله؟ عاهرة ثرية صغيرة حمقاء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

et riche et honnête, ma chérie.

Arabic

و غني وصادق .. عزيزي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

elle est belle, populaire, et riche.

Arabic

إنها جميلة إنها ذات شعبية إنها غنيّة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

Ça sonne prétentieux et riche en sodium.

Arabic

يبدو متظاهرا و ذو نسبة عالية في الصوديوم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est une femme plus âgée et riche.

Arabic

حسنا، انها امرأة عجوز غنية.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

moelleux, crémeux et riche à l'intérieur

Arabic

- غني لي يا أمي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

d'un ex-amant vieux et riche.

Arabic

من عجوز غني كنت عشيقته.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

etaie ton esprit, jeune homme, qu'il ne subisse un écroulement.

Arabic

عالج مزاجك، أيها الشاب الطيب والا سيتهددك الخطر الذى لانجاة منه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,779,719,907 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK