Results for mon soleil translation from French to Arabic

French

Translate

mon soleil

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

tu es mon soleil!

Arabic

أنتِ شمسى!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

"tu es mon soleil".

Arabic

-سيقودونا فى جولة مع " أنت يا حبيبى شروق حياتى "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

tu bloques mon soleil.

Arabic

أنتَ تحجب الشمس عني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

dégagez de mon soleil !

Arabic

(اغربوا عن ( أيست أيند

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

"mon vent et mon soleil.

Arabic

نسيم بلدي وبلدي الشمس.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

mon soleil simulé brille.

Arabic

بلدي الشمس محاكاة مشرقة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

mon soleil, mon seul soleil ...

Arabic

اشعة الشمس لى .... اشعة الشمس الوحيدة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- mon soleil et mes étoiles.

Arabic

-شمسي و نجومي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

elle est mon soleil et ma lune.

Arabic

أنها الشمسُ والقمرُ بالنسبه لي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

tu es mon soleil, et ma lune.

Arabic

أحبك بمسافة الذهاب للقمر والعودة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

mon soleil, ma lune, ma galaxie.

Arabic

أنت شمسى وقمرى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

♪ tu es la lune à mon soleil

Arabic

♪ أنتِ القمر لشمسي ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

mon soleil! qui t'a fait ça?

Arabic

عيوني) من هذا بالنسبة لك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

mon soleil, mes étoiles, mon oxygène.

Arabic

إنها شمسي ، ونجومي , والأكسجين الذي أتنفسه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

marcy grossman est mon soleil à moi

Arabic

# مارسي جروسمان" هي أشعة الشمس" #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

vous voyez pourquoi elle est mon soleil ?

Arabic

هل ترين الآن لم هي نور حياتي ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je suis ici chez moi. mon soleil, mon pétrole...

Arabic

هذا وطني شمسي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

tu es mon seul et unique amour, mon soleil.

Arabic

انتِ حبي الصادق, ومصدر نوري

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

t'es mon soleil de midi. tu m'aveugles.

Arabic

أنت تصيبينني بالعمى تصيبينني بالعمى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

alors tu me reviendra, mon soleil et mes étoiles.

Arabic

حينها ستعود إلي يا شمس ونجوم حياتي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,941,749,722 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK