Results for monuc translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

monuc

Arabic

باء - ميزانيات حفظ السلام للفترة 2007/2008(أ)

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

monuc/

Arabic

بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية/ بعثة منظمة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في جمهورية الكونغو الديمقراطية

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c) monuc

Arabic

(ج) بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

monuc : bénin

Arabic

بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية: بنن

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

monuc (kinshasa)

Arabic

بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية (كينشاسا)

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

camp de la monuc

Arabic

معسكر البعثة

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

:: chef de file : monuc

Arabic

الجهة الرائدة: بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

bureaux de la monuc

Arabic

مكاتب البعثة

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

monuc (s/2009/623)

Arabic

بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية (s/2009/623)

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 4
Quality:

French

minuee, finul, monuc

Arabic

بعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا، وبعثة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان، وبعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

monuc; onuci; monug

Arabic

بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية؛ وعملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار؛ وبعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

monuc recrutement en cours

Arabic

التوظيف جار حاليا

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

e. mandat de la monuc

Arabic

هاء - ولاية بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la directrice de la monuc;

Arabic

مديرة بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

démocratique du congo (monuc)

Arabic

تسويات الفترات السابقة(أ)

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

3. du déploiement de la monuc

Arabic

3 - نشر بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

didace namujimbo congolais/monuc

Arabic

كونغولي/بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la monuc m'a vraiment déçu.

Arabic

إن خيبة أملي من بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية لشديدة.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

agrandissement des bureaux de la monuc

Arabic

مكاتب إضافية للبعثة

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la monuc a confirmé leur présence.

Arabic

وقد أكدت بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية وجود هذه الجماعات.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,031,808,402 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK