Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non négociable.
-غير قابل للتفاوض
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
du négociable ?
-أعمل -شيء بإمكاني بيعه؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- non négociable.
أمر غير قابل للتفاوض
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
tout est négociable.
كلّ شيء قابلٌ للنقاش.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
non, non négociable.
- كلير. - لا، غير قابلة للتفاوض.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
c'est négociable.
- طبعا , إذا كنت تريد.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
30 %. non négociable.
%30غير قابلة للتفاوض.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- c'est négociable.
-هذا أمرٌ قابلٌ للنقاش .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
c'est non négociable.
لن نفاوض في هذا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ça, c'est négociable.
حسناً هذا قد يكون مساوياً لنفعل الصفقة معها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- c'est non négociable.
" هارفى " هذا غير قابل للتفاوض
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- c'est non négociable ?
-هل هذا غير قابل للتفاوض؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- c'est non-négociable.
-رسومنا ليست للتفاوض
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
manifestement... c'est négociable
من الواضح، أن هذا قابل للتفاوضُ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
non, c'est non-négociable.
لا، ذلك غير قابل للتفاوض
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
titres négociables
الأوراق المالية القابلة للتداول
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 5
Quality: