Results for naufrage translation from French to Arabic

naufrage
حطام السفينة

un naufrage.
سفينة غارقة

- au naufrage !
! "ماكسيم" !

- naufrage. iceberg.
أوه ، السفينة غرقت ...

naufrage du sounmaru
أيام حادثة عبّارة (سونمارو) -سونمارو)؟

sauvées du naufrage.
قطع صغيرة من الحُطام.

c'est le naufrage.
أنتم حطّام.

c'est un naufrage !
اضافة الى اننا قد نكون غرقى

ce naufrage est opportun.
تحطم السفينة كان مقنعاً للغاية

b) circonstances du naufrage
(ب) الظروف المحيطة بغرق السفينة

j'ai déjà fait naufrage.
لقد ابحرت و تعرضت سفينتي للغرق من قبل

nous allons faire naufrage.
سوف نتحطم

c'était un tel naufrage.
الأمر كلة كان مثل حادثة قطار

j'ai rêvé d'un naufrage.
حلمت ليلة أمس بسفينة تتحطّم

aucun blessé dans ce naufrage ?
هل تأذى أحد في هذا الحطام؟

allez-vous parler du naufrage ?
هل ستتحدث حول واقعة غرق القارب؟

on peut faire naufrage et recommencer.
لقد شارفنا على الانتهاء.. حسناً بإمكاننا تحطيمها والبدء مجدداً.

quelqu'un a survécu au naufrage,
- منذ عدة سنوات مضت ، لقد نجى أحد الرجال من تحطم السفينة

invasion! naufrage! cause de blessés!
إقتحام المنازل، ترويع المواطنين، تحطيم الممتلكات

le naufrage a fait 532 victimes, toutes identifiées.
تسبب غرقها بموت 532 ضحية تم التعرف عليهم جميعا