Results for on chantes translation from French to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Arabic

Info

French

on chantes

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

on chante.

Arabic

- نحن نغني -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

on chante?

Arabic

غناء ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- on chante ?

Arabic

هل نحن نغني ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

on chante quoi ?

Arabic

إذًا أي أغنية تريدون أن نغني؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

oui, on chante !

Arabic

-نعم, لنغنيها الآن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- on chante quoi ?

Arabic

حسناً ماذا سنغني؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

allez, on chante.

Arabic

حسنا،دعنا نبدأ بالدندنة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

on chante à idiotville.

Arabic

"وى) يغنى فى بلاد السخافة)"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

il veut qu'on chante.

Arabic

يريدنا أن نغني .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

on chante ce qu'on voit

Arabic

♪ غَنِي ما تَرَى ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

French

simon a dit : on chante !

Arabic

سايمن يقول:

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- on chante toujours celle la.

Arabic

- we always do that one.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

les poissons aiment quand on chante.

Arabic

لقد رأيتها، الأسماك تحب الغناء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- maman, on chante une chanson ?

Arabic

أمي ، فلنغني أغنية ، حسناً ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

c'est une chanson qu'on chante.

Arabic

. إنها أغنية . نغنيها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

c'est dommage qu'on chante si faux

Arabic

والأخبار السيئة أننا نغنى بدون تنسيق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

on chante ce qu'on voit, on chante ce qu'on voit

Arabic

♪ غَنِي ما نَرَى ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,753,874,694 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK