From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- où vous situez-vous ?
اين تقفين ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
vous situez ?
أتعرفان ما أتحدّث عنه؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
comment vous situez-vous?
كيف تتحملين هذا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
vous vous situez où ?
أيهما أنت؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ou vous.
- وانتي كذالك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ou vous ?
أم أنت؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ou vous...
ــ أم بالفعل أنتما...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- dans quelle école vous situez-vous, docteur ?
-ومن أيّ مدرسة أنت يا دكتور ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
mais vous vous situez entre les deux.
ولكنك في مكان ما بين الصنفين
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
asseyez-vous svp...
تفضلى اجلسى ..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
tenez-vous, svp.
تماسك قليلا من فضلك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- asseyez-vous, svp.
- إجلسي، من فضلك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
où vous situez-vous à la tête en tant que société, organiquement ?
؟ أين تعتقد أين تتوجهون كشركة، عضويا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- jim dépêchez-vous svp
-أيمكنك أن تسرع يا (جيم)؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
eh bien, nous allons vous vous situez dans nos prières scolaires.
جيد, سنقوم بإصلاحك داخل صلاة مدرستنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
d'ailleurs, je me demande dans quel camp vous vous situez.
في واقع الأمر يا (دان)، لقد كنت اتساءل عن موقفك السياسي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
je me fiche de qui vous êtes, pouvez-vous svp nous aider?
لا أبالِ بمن تكونان، هلّا ساعدتمانا رجاء ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
m. dobbs, où vous situez-vous sur le plan de la sécurité nationale ? - allez.
سيّد ( دوبس ) ، ما موقفك من الأمن القومي ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
mais tout ça pour rien. tournez-vous, svp.
حيلة مذهلة يا أصدقائى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
pouvez vous svp me dire ce que je dois faire.
أخبرنى ارجوك عما يجب أن افعل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: