Results for ou vous situez vous svp translation from French to Arabic

French

Translate

ou vous situez vous svp

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

- où vous situez-vous ?

Arabic

اين تقفين ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

vous situez ?

Arabic

أتعرفان ما أتحدّث عنه؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

comment vous situez-vous?

Arabic

كيف تتحملين هذا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

vous vous situez où ?

Arabic

أيهما أنت؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

ou vous.

Arabic

- وانتي كذالك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ou vous ?

Arabic

أم أنت؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- ou vous...

Arabic

ــ أم بالفعل أنتما...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- dans quelle école vous situez-vous, docteur ?

Arabic

-ومن أيّ مدرسة أنت يا دكتور ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

mais vous vous situez entre les deux.

Arabic

ولكنك في مكان ما بين الصنفين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

asseyez-vous svp...

Arabic

تفضلى اجلسى ..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

tenez-vous, svp.

Arabic

تماسك قليلا من فضلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- asseyez-vous, svp.

Arabic

- إجلسي، من فضلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

où vous situez-vous à la tête en tant que société, organiquement ?

Arabic

؟ أين تعتقد أين تتوجهون كشركة، عضويا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- jim dépêchez-vous svp

Arabic

-أيمكنك أن تسرع يا (جيم)؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

eh bien, nous allons vous vous situez dans nos prières scolaires.

Arabic

جيد, سنقوم بإصلاحك داخل صلاة مدرستنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

d'ailleurs, je me demande dans quel camp vous vous situez.

Arabic

في واقع الأمر يا (دان)، لقد كنت اتساءل عن موقفك السياسي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je me fiche de qui vous êtes, pouvez-vous svp nous aider?

Arabic

لا أبالِ بمن تكونان، هلّا ساعدتمانا رجاء ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

m. dobbs, où vous situez-vous sur le plan de la sécurité nationale ? - allez.

Arabic

سيّد ( دوبس ) ، ما موقفك من الأمن القومي ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

mais tout ça pour rien. tournez-vous, svp.

Arabic

حيلة مذهلة يا أصدقائى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

pouvez vous svp me dire ce que je dois faire.

Arabic

أخبرنى ارجوك عما يجب أن افعل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,927,565,287 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK