Results for oursin translation from French to Arabic

oursin
قنفذ البحر

- un oursin.
- قنفذ البحر

des laitances d'oursin.
بيض قنفذ البحر

regardez, un oursin de sable.
أوه ، نظرة.

je ne mangerais jamais d'oursin.
كونك تأكله لا يعني أن تعطيه له

yes. donc tu es comme a. .. oursin.
نعم، اذا أنت مثل قنفذ البحر

t'as déjà goûté de l'oursin ?
-هل تذوقت قنفذ بحر قط؟

pourquoi tu n'essaies pas un oursin ?
لمَ لا تجرب قنافذ البحر؟

je te promets que tu vas adorer l'oursin.
سوف يعجبك قنفذ البحر هذا

j'ai marché sur un putain d'oursin!
لقد دست على قنفد بحر لعين

on dit que l'oursin est le goût ultime à acquérir.
انهم يقولون ان هذا الطعام يتطلب تذوق

une épine d'oursin dans le pied, ça doit faire mal.
كرة سامة في القدم، لابد أنه مقرف للغاية.

souhaite-lui de marcher sur un oursin. oh, hé. merci.
تمنى انه يدوس على قنفذ البحر شكراً

je ramassais des moules à marée basse, et j'ai énervé un oursin.
كنت أبحث عن بلح البحر في البركة و ضايقت قنفذ البحر

les pattes sont très résistantes, mais chaque oursin a cinq dents auto-aiguisantes et qui se remplacent à des intervalles de quelques mois.
الزوائد الشوكية قاسية جداً، لكن لكُلّ قنفذ بحر ُ خمسة أسنانِ، حادة ويَستبدلُها كُلّ بِضْعَة شهورِ.

c'est une sorte de vengeance parce que je n'ai pas voulu manger l'oursin l'autre fois?
لأنه لم أأكل من القنفذ البحري ذلك الوقت؟

le groupe d'oursins s'en prend aux pattes des varechs, qui les retiennent aux roches.
يَضْربُ ُ قنفذَ البحر بافواجه وملحقاته عشب البحر فيتحول إلى مايشبه الصخرةِ.