Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
votre parure.
قلادتكِ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
tu gardes ta parure.
درو) يريد عائلة فى الكريسماس) لذلك نحن سنصبح عائلته هذا جنون - أخبرينى عن الجنون - لم يكن لدى أخت من قبل كل هذا هراء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
et la parure de fleurs.
و باقة ورد لعينة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
je viens de voir la parure.
أنا فقط رَأيتُ اللآلئَ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
peut-être un chapeau à parure.
كاد (كال-إل) أن يدمرك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
une parure de fleurs au poignet.
باقة ورد للمعصم.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
c'est notre plus belle parure
هذه افضل ما لدينا من غطاء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- la parure qui sied à un chevalier.
الفارس يجب ان يلبس بشكل لائق
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ho. une parure de rubis ? vraiment ?
قلادة ياقوتيّة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
car la parure souvent révèle l'homme.
فالزي كثير ما يفصح عن صاحبه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
quand le père voit sa fille en parure de noce..
عندما يرى الأب ابنته واقفة أمامه، يكون سعيدا...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
tu n'as pas une autre parure de draps ?
ألا تملك ملايّات أخرى؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
je vais devoir rendre ma parure de ménagère émérite.
انهم سَيَجْعلونَني أُعيدُ لآلئَي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
je porterai une parure comme les belles sudistes aisées.
يجب أن أرتدي ملابس أنيقة مثل (ساوثرن بيل)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Ça vaudrait une fortune, si c'était sa parure!
يساوي ثروة ، لقد كان ملكها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
cette parure inaccoutumée donne une nouvelle vie â vos charmes.
........... ...........
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
tu sais, un tag d'allumeuse, * une parure de cul. *
تعلم ، ملصق قرون
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
il a une parure portée par barberousse à son couronnement en 1 1 52.
حسناّّ، لديهتحفةمن... صنع" فردريكباربرأوسيا..." في تتويج 1152
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sa parure d'or étincelle, elle peigne sa chevelure d'or.
وحليها الذهبية تشع باللمعان* وتمشط شعرها الأشقر المنسال*
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
et j'ai le regret de vous informer que toute parure est interdite.
انا اسفة ولكن لا يسمح هنا لطلاب بارتداء اي مجوهرات ثمنية.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: