Results for plutot translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

plutot.

Arabic

ألى حد كبير

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

plutot 45

Arabic

-لقد كانت 45 نقطة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

plutot bien.

Arabic

جميل دخلنا في نزوة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- plutot bien.

Arabic

-بخير حال.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

plutot excentrique.

Arabic

لكنه شيئا غريب الي حدا ما

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

-plutot pas mal.

Arabic

- ليست سيئة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

plutot du bon son.

Arabic

صوتها ثقيل جدا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- il est plutot mort.

Arabic

يبدو ميتا للغاية بالنسبة لي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

mais plutot "revanche".

Arabic

إنه للإنتقام

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

il conduit plutot bien.

Arabic

إنّه سائق بارع للغاية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

c'est plutot mechant.

Arabic

هذاشرير.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je dirais plutot créatif

Arabic

"انا أفضل ان اُسمي نفسي " مُنتهز فرص مبدع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

demandez plutot a helga.

Arabic

اسألوا هيلجا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

c'est plutot un jeritage.

Arabic

لا ,لن اذهب للرقص

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ca ... a l'air plutot cool.

Arabic

يبدو ... هذا ممتع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

il devrait plutot être emprisonné.

Arabic

بل أن يسجن في سجن (سينغ سينغ)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

elle est plutot laide, monsieur.

Arabic

هي قبيحة نوعا ، يا سيدى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

l'endroit est plutot insolite.

Arabic

لابد أنه مكان غير عادي إلي حد ما

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

une petite combinaison plutot efficace..

Arabic

ذلك مزيج فعّال

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

"va plutot jouer ailleurs, citadin.

Arabic

"عنده بعض الفستق، ولد مدينة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,706,057,946 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK