Je was op zoek naar: plutot (Frans - Arabisch)

plutot.
ألى حد كبير

plutot 45
-لقد كانت 45 نقطة

plutot bien.
جميل دخلنا في نزوة

- plutot bien.
-بخير حال.

plutot excentrique.
لكنه شيئا غريب الي حدا ما

-plutot pas mal.
- ليست سيئة

plutot du bon son.
صوتها ثقيل جدا.

- il est plutot mort.
يبدو ميتا للغاية بالنسبة لي

mais plutot "revanche".
إنه للإنتقام

il conduit plutot bien.
إنّه سائق بارع للغاية

c'est plutot mechant.
هذاشرير.

je dirais plutot créatif
"انا أفضل ان اُسمي نفسي " مُنتهز فرص مبدع

demandez plutot a helga.
اسألوا هيلجا

c'est plutot un jeritage.
لا ,لن اذهب للرقص

ca ... a l'air plutot cool.
يبدو ... هذا ممتع

il devrait plutot être emprisonné.
بل أن يسجن في سجن (سينغ سينغ)

elle est plutot laide, monsieur.
هي قبيحة نوعا ، يا سيدى

l'endroit est plutot insolite.
لابد أنه مكان غير عادي إلي حد ما

une petite combinaison plutot efficace..
ذلك مزيج فعّال

"va plutot jouer ailleurs, citadin.
"عنده بعض الفستق، ولد مدينة.