Results for que font elles translation from French to Arabic

que font-elles ?
ماذا يفعلون؟

- que font-elles ?
-ماذا ستفعلان ؟

que font-elles ici ?
ماذا تفعل هنا ؟

chel... que font-elles ?
شيل ماذا يفَعلونَ؟

que font-elles en circulation ?
لماذا لا زالت هنا؟

que font-elles ici, alors?
إذاً لماذا يزالون هنا

- mon dieu, que font-elles ici?
-يا الهى... ماذا يفعلون هنا ؟

que font-elles au juste ici ?
ما الذي يفعلونهُ هنا عادةً؟

ces deux femmes. que font-elles?
ماذا تفعلان؟

- que font-elles sous la pluie ?
-ياللسماء سيدتى

où sont-elles, que font-elles ?
- كُلّ نكتة جميلة.

que font-elles toute la journée ?
مالذي تفعله الفتيات في يومهن

mais... là, maintenant, que font elles ici ?
و لكن الان في هذا الوقت ما الذي يفعلونه ؟

- merde. que font-elles toutes ici ?
اللعنة , ماذا يفعلون هنا ؟

que font-elles maintenant, elles grossissent ?
ماذا يفعلون الآن, ينمون؟

et les autres filles ? que font-elles ?
حسناً , ماذا عن الفتيات الأخرى كيف حالهم ؟

que font-elles dans le sac de ton appareil ?
ماذا يفعلون في شنطة كاميرتك؟

À part dévorer les plantes, que font-elles ?
ماذا بوسعي أن أفعل

et que font-elles ? leur principe, c'est d'attraper ?
وكيف هي ؟

elles feront ce que font les abeilles.
سيفعلون مايفعلة النحل عادة