Results for que représente la photo translation from French to Arabic

la photo.
الصورة

la photo !
! الصوره

- la photo.
ــ الصورة

- la photo ?
-أين الصورة؟

part du pib que représente la dette
نسبة الديون إلى الناتج المحلي الإجمالي

tu sais ce que représente la carte ?
هل لديك اية فكرة عن ماذا تكون الخريطة ؟

donc c'est ce que représente cette photo pour toi ?
اذن هذا ما تعنيه هذه الصورة لكِ؟

3. que représente la session extraordinaire consacrée
٣ - ما الذي تمثله الدورة اﻻستثنائية المعنية بمؤتمر القمة؟

alléger la charge que représente la communication de données
باء - تقليل عبء الإبلاغ

ii. lutte contre la menace que représente la criminalité
ثانياً- مواجهة خطر الجريمة

vous savez ce que représente la marge sur ces trucs ?
وتعلمون ماهي الخسائر في بيع هذه الاشياء؟

catégorie (tableau 6) la part que représente la catégorie des
الفئة (الجدول 6)

le défi que représente la pollution marine en est un bon exemple.
والتحدي الناجم عن التلوث البحري هو مثال جيد على ذلك.

l'ensemble du monde musulman sait bien ce que représente la habasha.
فالعالم اﻹسﻻمي كله يدرك ما هي "الحبشة ".

josh, épargne-moi ton sermon sur la responsabilité que représente la conduite.
(ووفّر مُحاضراتك يا (جوش عن كم أنّ قيادة السيّارات تُمثّل مسئوليّة كبيرة

Épargnez gene du fardeau que représente la responsabilité qu'il éprouve pour nous.
وحماية جين من عبء مسؤولياته. أعلم إنه يحس بنا جميعا.

6. la suisse appuie le progrès que représente la recommandation formulée au paragraphe 17.
6 - تؤيد سويسرا التوصية التقدمية الواردة في الفقرة 17.

prenons, par exemple, le danger croissant que représente la prolifération des armes nucléaires.
فلنأخذ مثلا تفاقم خطر انتشار الأسلحة النووية.

il convient de ne pas laisser passer l'opportunité que représente la conférence de copenhague.
44 - وقالت إن الفرصة التي يمثلها مؤتمر كوبنهاغن يجب ألا تُفوَّت.

je voudrais également signaler la menace que représente la concentration considérable d'installations militaires.
ودعوني أذكر أيضا الخطر الناجم عن التركيز الكبير للمنشــآت العســكرية.