Results for qui vous translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

qui vous...

Arabic

من...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

qui, vous?

Arabic

من , أنت؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

qui "vous" ?

Arabic

من تقصدين ب "فتيات""?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

qui, "vous" ?

Arabic

أَيّ الناس؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

qui vous a...

Arabic

.... من أرسلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

qui vous aide ?

Arabic

من يساعدك ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- qui vous paye ?

Arabic

من يدفع لك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- À qui ? vous ?

Arabic

- إلى من؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- de qui ? - vous.

Arabic

من وضعه ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

qui vous arrivent.

Arabic

أشياء جيدة تحدث لك أنت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

qui vous envoie ?

Arabic

-من أرسلكِ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

French

- qui vous accompagnait ?

Arabic

ذلك هو الطريق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- alors qui ? vous ?

Arabic

-إذن لمن ، لك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

qui vous l'attachera ?

Arabic

-إنه سيقوم بربطه من أجلى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,785,205,929 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK