Results for repaire translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

un repaire.

Arabic

-مخبأ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

le repaire !

Arabic

المخبأ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- un repaire.

Arabic

-مخبأ -ماذا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- au repaire !

Arabic

أحذروا!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

pas ce repaire

Arabic

-ليس ذلك الوكر .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

dans son repaire.

Arabic

في وكره

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

oh, le repaire.

Arabic

الحجرة المتّسخة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- dans son repaire.

Arabic

إنه يعيش هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- dans un repaire ?

Arabic

بمنزل سحرة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- oui, au repaire !

Arabic

-أجل . -السلامة أولاً .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

repaire de fender

Arabic

أرض (فندر) المهجورة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

un nouveau repaire.

Arabic

إلى مكانٍ ما جديد.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

allez, au repaire.

Arabic

هيّا، إلى المخبأ -احترس يا رجل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

c'est son repaire.

Arabic

هذا هو عرينه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- où est le repaire ?

Arabic

هناك مخبأ. أين ذلك المخبأ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- c'est mon repaire.

Arabic

-إنها حانة قديمة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

voici donc ton repaire.

Arabic

-إذن هذا قصرك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- endormi dans son repaire.

Arabic

-نائمٌ بسريره

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Ça, c'est son repaire.

Arabic

ذلك هو كهفه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

ca pourrait être son repaire

Arabic

لابد وأن يكون هذا وكر القاتل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,953,252,001 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK