Results for siffle translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

siffle.

Arabic

الآن، فلتصفـــر!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

siffle, tony.

Arabic

اطلق صافرتك يا تونى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

♪ il siffle

Arabic

♪ it's whistling ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

alors siffle.

Arabic

هيا ، قم بالصفير

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- ne siffle pas.

Arabic

-إهمال جيد , إهمال جيد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ma voiture siffle.

Arabic

لقد نَفَخَت عليَّ سيارتي للتو

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

il siffle gladys!

Arabic

لنثبت شطارتنا !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

allez ! je siffle.

Arabic

-لقد اطلقت الصافرة مجدداً !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

(un élève siffle.)

Arabic

وقبلتني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

Ça siffle, ça bouillonne!

Arabic

-إنه يطنّ ويغلي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

si juanita arrive, siffle.

Arabic

إن جاءت (خوانيتا) نحوك، انفخ فيها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

allez... avale ! siffle tout !

Arabic

هيا, إبدأي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

siffle, frémis, frappe tout près.

Arabic

الهسهسة، التلوي , اضربي قريباً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

tiens! tiens... siffle, siffle, merle moqueur!

Arabic

توينكل توينكل أيتها النجمة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- ne siffler pas !

Arabic

- لا تصفر !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,934,698,996 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK