Results for together translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

♪ together ♪

Arabic

â™ھ together â™ھ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

we walk together

Arabic

* إنه حبٌ ساخن *

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

together pangea.

Arabic

# سويّةً يا بانجي #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

♪ together as one

Arabic

"لنكن معا"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

the together foundation

Arabic

مؤسسة التضامن

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

let's stay together

Arabic

- الحلقة (3 "فلنبقى متحدين"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

#so happy together #

Arabic

* سعداء جداً معاً *

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

French

— save life together (salt);

Arabic

- رابطة الاتحاد لإنقاذ الحياة (salt)؛

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

we used to be together

Arabic

* لا أستطيع التصديق أن هذه قد تكون النهاية *

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

beer us together... naturally.

Arabic

البيرة بيننا بطبيعة الحال

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

♪ together all the while ♪

Arabic

معاطوالالطريق? ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

"come together, mes frères !"

Arabic

-تعالوا اخواتي واخوتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

♪ we'd be together then ♪

Arabic

لكناسنكونمعاًوقتها? ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

♪ we'll go together like... ♪

Arabic

يا إلهي, أنا أُصبح مثل زوجي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

private agencies collaborating together

Arabic

الوكالات الخاصة المتضامنة

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 2
Quality:

French

drawn together est à chier !

Arabic

لكني ظننتك تحبينا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

♪ it's time we were together... ♪

Arabic

? في الوقت الذي كنّا فيه معاً ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

together foundation for global unity

Arabic

منظمة حفظ الطبيعة

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

♪ together we suck, end in sight ♪

Arabic

♪ together we suck, end in sight ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

5. together foundation for global unity

Arabic

5 - مؤسسة العمل الجماعي من أجل الوحدة العالمية

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK