Results for tu me dois un café en arabe translation from French to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Arabic

Info

French

tu me dois un café en arabe

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

je te dois un café en arabe

Arabic

i owe you a coffee in arabic

Last Update: 2021-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu me dois un.

Arabic

ويدين لي بخدمة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu me dois un gage.

Arabic

عليك أن تفعل شيئاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu me dois un coca !

Arabic

نحس، أنتِ تدينين لي بمشروب غازي!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu me dois un dollar.

Arabic

انك مدين لي بدولار

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu me dois un appel !

Arabic

أنت تدينين لي بمكالمة هاتفية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

- tu me dois un flingue.

Arabic

أنت تدين لي بمسدس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

jinx*, tu me dois un coca.

Arabic

نحس "اشتري لي "كوكاكولا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

mais tu me dois un service.

Arabic

... لكنني أريد شيئًا في المقابل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

kate, tu me dois un dîner.

Arabic

"كيت " تدينين لي بعشاء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

- tu me dois un gros service.

Arabic

-تدينين لي بمعروف كبير

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

alors tu me dois un dollar.

Arabic

انت تدين لي بدولار

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

demain... tu me dois un déjeuner.

Arabic

غداً أنت مدين لي بغداء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

"tu me dois un mot d'adieu."

Arabic

تدينين لي بالوداع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

tu me dois un café. on se le fait avant la réunion ?

Arabic

تدين لي بقهوة أتريد أن تشربها قبل الإجتماع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vous dois un café, et vous êtes débordée.

Arabic

لازلت أدين لكِ بقهوة ، وأعلم أن جدولكِ مزحوم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,788,047,269 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK