Results for une claque translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

une claque

Arabic

صفعك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

une claque.

Arabic

- وجهكَ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

à une claque.

Arabic

صفعة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

tu veux une claque ?

Arabic

do you want me to hit you?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

c'est une claque.

Arabic

حسناً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- tu veux une claque?

Arabic

-أترغبين بأن أصفعكِ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

me donner une claque.

Arabic

-أو أضربنى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

tu mérites une claque!

Arabic

سأضربك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

donne-toi une claque.

Arabic

إصفعْ نفسك علي وجهِك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

donne-leur une claque !

Arabic

أعطهم دفعه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

! ohh une claque-sandwich !

Arabic

صفعة عالوجه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

ou il vous faut une claque

Arabic

أو أصفعــك علي وجهــك ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

on se prend une claque.

Arabic

هم يحطموننا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je te donnerai une claque ?

Arabic

ما الذى فعلته بأبنائى ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

ca m'a mis une claque.

Arabic

ذلك الشيء جعل رأسي يسخن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je lui ai donné une claque.

Arabic

حسنا، لقد اعطيت الأمر فرصه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

tu mérites une claque. salope.

Arabic

أنت لا تستحقينه لأنك عاهرة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

t'as pris une claque briochée.

Arabic

أنت فقط أصبحت مصفوعا فطيرة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- tu veux une claque dans le dos ?

Arabic

. ـ هل تريد سوائل ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu viens de manger une claque

Arabic

لقد تم صفعك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,773,033,934 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK