From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
réessayer
saiatu berriro
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
& réessayer
& berriro saiatu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& réessayer le niveau
& saiatu berriro maila
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
réessayer... @info: tooltip
berriz saiatu... @ info: tooltip
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
réessayer après & #160;:
saiatu berriro:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
voulez -vous réessayer & #160;?
berrekin nahi duzu?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mot de passe incorrect, veuillez réessayer.
pasahitz okerra, mesedez berriz saiatu.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Échec de l'identification. veuillez réessayer.
huts egin du autentifikazioak. saiatu berriro.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vous avez saisi une adresse dupliquée. veuillez réessayer.
helbide bikoiztuta sartu duzu. saiatu berriro.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
le décodage a échoué. veuillez réessayer & #160;:
deskodetzeak huts egin du. saiatu berriz:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fichier de mots de passe occupé, merci de réessayer.
pasahitzen fitxategia lanpetuta, saiatu berriro
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
vous avez saisi deux mots de passe différents. veuillez réessayer.
bi pasahitz desberdin sartu dituzu. saiatu berriro.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
les connexions ne sont pas autorisées actuellement. veuillez réessayer plus tard.
momentu honetan ezin da saiorik hasi. saiatu beranduago.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
votre sauvegarde semble corrompue. vous devriez la supprimer et réessayer.
zure babeskopia hondatuta dagoela dirudi. babeskopia ezabatu eta berriro saiatu beharko zenuke.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
essayer de déplacer le fichier existant d'abord, puis réessayer.
saiatu lehendabizi fitxategia lekuz aldatzen, eta saiatu berriro.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mot de passe incorrect, veuillez réessayer. name of a file inside an archive
pasahitz okerra, saiatu berriro mesedez. name of a file inside an archive
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
il s'agit d'une erreur provisoire. vous devriez réessayer plus tard.
behin behineko errorea. saiatu beranduago.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
impossible d'ouvrir le périphérique & #160;: %1 (réessayer)
ezin da honeko dispositiboa ireki:% 1 (berriro saiatzen)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
l'url que vous avez saisie n'est pas valable. veuillez la corriger et réessayer.
sartu duzun url ez da baliogarria, mesedez zuzendu eta saiatu berriro.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ce forum ne peut être expiré car il est en train d'être mis à jour. veuillez réessayer plus tard.
taldea ezin da iraungi, une honetan eguneratzen ari zarelako. saiatu berriro beranduago.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: