Results for read out translation from French to Basque

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Basque

Info

French

out

Basque

noout

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

importanthas been read

Basque

garrantzitsuahas been read

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

French

déconnecterlog out command

Basque

amaitu saioalog out command

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

jouer le sonhas been read

Basque

jo soinuahas been read

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

French

difficilegame difficulty level 6 out of 8

Basque

zailagame difficulty level 6 out of 8

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nouvel agendathe calendar is read-only

Basque

egutegi berria

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

très difficilegame difficulty level 7 out of 8

Basque

oso zailagame difficulty level 7 out of 8

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

extrêmement difficilegame difficulty level 8 out of 8

Basque

zailegiagame difficulty level 8 out of 8

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

jouer le sonread" as in "has been read

Basque

jo soinuaread" as in "has been read

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

#nom? error: number out of range

Basque

error: number out of range

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

& arrêter la synthèse vocaleas in: mark as read

Basque

& gelditu ahoskatzenas in: mark as read

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

icône si non montéavailable space out of total partition size (percent used)

Basque

desmuntatzearen ikonoaavailable space out of total partition size (percent used)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

& peinture à l'huile... smooth out the painting strokes the filter creates

Basque

& olio- margoa...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

description de ce qui a changé@option: check set the document to read-only

Basque

aldatu denaren azalpena@ option: check the document is read- only

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

oui, lire le rapport principal@action: button let the user choose to read the original report

Basque

bai, irakurri txosten nagusia@ action: button let the user choose to read the original report

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

anciens dossiers@info/ plain displayed grayed-out inside the textbox, verb to search

Basque

& karpetak@ info/ plain displayed grayed- out inside the textbox, verb to search

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

%1(%2 & #160;% %3 & #160; / %4) vitesse & #160;: %5/ s%1 filename, %2 percent complete, %3 downloaded out of %4 total size, %5 status

Basque

% 1 (%% 2% 3 /% 4) abiadura:% 5/ s

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK