Results for start translation from French to Basque

(éditable)start
(editagarria)start

inconnusubitem start date
ezezagunasubitem start date

terminé start (due due)
eginda start (due due)

vérifier mon agendaevent start
[egiaztatu nire egutegia] event start

pages intercalairesbanner page at start
orri titulardunakbanner page at start

démarrerdo not start irkick daemon
hasido not start irkick daemon

démarrage rapideask player who should start game
abiarazle azkarraask player who should start game

difficilequick start button - player versus player
joko gogorraquick start button - player versus player

démarrer %1do not start another kmail instance.
abiatu% 1

date de début & #160;: %1 subitem start time
hasierako data:

facilequick start button - player versus ai level normal
joko errazaquick start button - player versus ai level normal

nouvelle partie numéraire... replay the current deal from the start
& hautatu jokoa... replay the current deal from the start

démarrer@action: button do not start the reminder daemon
hasi

%1 - %2%1: start date, %2: start time
% 1 -% 2% 1: start date,% 2: start time

heure non validepop up an alert %d hours before start of appointment
baliogabeko orduapop up an alert %d hours before start of appointment

fuseau horaire :pop up an alert %d days before start of appointment
ordu-zona:pop up an alert %d days before start of appointment

fin de boucle (loopend) sans début (start). ligne %1
hasierarik gabeko begizta amaiera. lerroa:% 1

votre couleur & #160;? quick start button - player versus ai level easy
zure kolorea? quick start button - player versus ai level easy

%1 avant la finn days/ hours/ minutes before/ after the start/ end
% 1 amaiera baina lehenn days/ hours/ minutes before/ after the start/ end

%1 après le débutn days/ hours/ minutes before/ after the start/ end
% 1 hasieraren ondorenn days/ hours/ minutes before/ after the start/ end