Results for benghazi translation from French to Bengali

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Bengali

Info

French

la benghazi skype school était née.

Bengali

আর এভাবে বেনগাজির স্কাইপি স্কুলের জন্ম।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

aussi de libye, "humains de benghazi".

Bengali

লিবিয়ার আরেকটি ফেসবুক পাতা হল “ বেনগাজীর মানুষ”।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

depuis benghazi, @n_benghazi a écrit :

Bengali

এবং বেনগাজি থেকে @এন_বেনগাজি লিখেছেঃ

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

photo de la manifestation d'aujourd'hui à #benghazi

Bengali

#বেনগাজি থেকে তোলা আজকের প্রতিবাদের ছবি।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

libye: désolé chris, benghazi n'a pas pu te protéger

Bengali

লিবিয়াঃ দুঃখিত ক্রিস, বেনগাজি আপনাকে রক্ষা করতে পারল না

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

malgré tous ces défis, la benghazi skype school a été une réussite.

Bengali

কিন্তু এই সকল সীমাবদ্ধতা সত্ত্বেও, এখন পর্যন্ত বেনগাজির স্কাইপি বিদ্যালয়কে সফল বলা যেতে পারে।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

une autre pancarte brandie lors de la manifestation du 12/9 à benghazi.

Bengali

#বেনগাজি থেকে তোলা প্রতিবাদের আরেকটি ছবি।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

de benghazi, ahmed sanalla partage, sur twitter, certaines des pancartes de protestation.

Bengali

বেনগাজি থেকে আহমেদ সানালা প্রতিবাদকারী দ্বারা কিছু প্রতিবাদের লক্ষণ টুইটারে শেয়ার করেছেনঃ

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais le ronflement des camionnettes qui fabriquent et vendent des pâtisseries les couvrent presque. #benghazi

Bengali

গাড়ির হর্ণের শব্দ কানে প্রায় তালা লাগিয়ে দেবার উপক্রম করেছে।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

@asanalla: les voyous et les assassins ne représentent pas #benghazi ni #islam.

Bengali

@এসানালঃ খুনীদের সহযোগী গুণ্ডারা না #বেনগাজি না #ইসলামের প্রতিনিধিত্ব করে।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

monde arabe : choqués par l'assassinat de l'ambassadeur des etats-unis à benghazi

Bengali

আরব বিশ্বঃ বেনগাজিতে মার্কিন রাষ্ট্রদূতকে নির্মমভাবে হত্যা

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

@tristanaje : benghazi exulte suite à la victoire de l’équipe nationale de football au caire.

Bengali

@ত্রিস্তানএজেই: কায়রোতে অনুষ্ঠিত খেলায় #লিবিয়া জেতার ফলে বেনগাজি উন্মত্ত হয়ে গেছে।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

des volontaires au camp d'entrainement de l'armée pour la libération de la libye à benghazi apprennent comment utiliser les armes.

Bengali

বেনাগাজিতে ফ্রি লিবিয়ান আর্মির প্রশিক্ষণ ক্যাম্পে স্বেচ্ছাসেবী যোদ্ধারা কি ভাবে অস্র চালাতে হয় তার প্রশিক্ষণ নিচ্ছে।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

une petite foule de libyens s'est rassemblée place al shajara à benghazi hier pour protester contre l'attaque contre le consulat américain.

Bengali

লিবিয়দের একটি ছোট সমাবেশ আজ আল শাজারা স্কয়ারে মার্কিন কনস্যুলেটের এর উপর হামলার প্রতিবাদে জমায়েত হয়েছিল।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

beaucoup de palestiniens qui s'étaient rendus jusqu'à la frontière ont du retourner chez eux, dans les villes de benghazi et tobrouk.

Bengali

যে সকল ফিলিস্তিনী বাড়ি ফেরার জন্যে সীমান্তে এসেছিল, তারা লিবীয় শহর বেনগাজি ও তবরুকে ফিরে গিয়েছে।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

andy carvin, qui dirige les nouveaux médias pour la radio américaine npr, et qui a aidé les libyens en amplifiant les voix des internautes libyens pendant la révolution, était présent à benghazi, participant aux célébrations.

Bengali

এদিকে এনপিআর-এর উচপদস্থ পরিকল্পনাবীদ এন্ডি কারভিন, যিনি বিপ্লবের সময় লিবিয়ার নেট নাগরিকদের কণ্ঠস্বর সবার কাছে পৌঁছে দিতে দারুণ কার্যকরী ভুমিকা পালন করেছিলেন, তিনি এখন বেনগাজিতে, তিনি উদযাপনকে নিজের হিসেবে গ্রহণ করেছেন।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

@ahmedemisrata: les évènements de la nuit dernière sont une honte pour notre révolution, nos martyrs, et par dessus tout, une insulte à tous les enseignements du prophète pbuh #benghazi

Bengali

@আহমেদমিস্রাতাঃ শেষ রাতের ঘটনাটি আমাদের বিপ্লবের একটি মর্যাদাহানি। আমাদের শহীদদের এবং আমাদের সবার জন্য।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,186,193,189 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK