From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on a le match ?
আমরা জিউস'সের সাথে লড়বো, তাই না?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
le match de rugby.
-রাগবি ম্যাচ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cette célébration a eu lieu en 1962.
এই বিশেষ উদযাপন ১৯৬২ সাল থেকে অনুষ্ঠিত হয়ে আসছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
le match était fixé à cinq heures.
খেলা শুরু হবার কথা ছিল বিকেল ৫ টায়।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a chennai, une foule regarde le match en direct dans un centre commercial.
চেন্নাইয়ের এক শপিং মলের সামনে দর্শকরা খেলা দেখছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
félicitations pour le match nul avec la côte d'ivoire.
আইভরি কোস্টের ফুটবল দলের সাথে ড্র করার জন্য অভিনন্দন।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
un auteur de moroccoboard illustre le festival de fès qui a eu lieu en avril dernier :
মরোক্কোবোর্ডের এক লেখক গত এপ্রিলে অনুষ্ঠিত ফেজ উৎসবের বিস্তারিত বর্ণনা প্রদান করেছেন:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
le match s'est déroulé au stade kamuzu au malawi.
মালাউইর কামুজু স্টেডিয়ামে এই খেলা অনুষ্ঠিত হয়।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
la première cérémonie d'accession au trône a eu lieu en juillet 1858.
সিংহাসনে আরোহনের উৎসব পালিত হয় জুলাই ১৮৫৮ সালে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
@ibnomar2005 : une famille libyenne regarde le match à #tripoli.
@ইবনেওমর ২০০৫: #লিবীয় পরিবার #ত্রিপলিতে খেলা দেখছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
le premier klf a eu lieu en 2010 grâce à une collaboration entre le british council et l'oxford university press.
২০১০ সালে প্রথমবারের আয়োজনে প্রায় ৫ হাজার সাহিত্যপ্রেমী মানুষ অংশ নিয়েছিলেন।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
en espagne ?
স্পেন? তোমরা স্পেনে যাবে?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
acheter des tickets pour le match de cricket avec l'#argent mobile au #bangladesh!
এটা বাংলাদেশে রেমিট্যান্স পাঠানোর ব্যবস্থাকেও সহজ করেছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
la conversation aura également lieu en anglais sur global voices en anglais.
বেশ কয়েকজন ব্লগার এবং গ্লোবাল ভয়েসেস-এর অনুবাদকের সরাসরি খেলাটি দেখবে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
durant le match, disputé en Égypte, ismaël zmirli, du blog changeinlibya, rappelait les règles draconiennes imposées par le régime de kadhafi :
খেলা চলার সময়, মিশরে ফুটবল খেলা ইসমাইল জামরিল, যিনি চেঞ্জইনলিবিয়ার পেছনে কাজ করেছিলেন, তিনি আমাদের গাদ্দাফির সময়ে ফুটবলের উপর আরোপ করা এক কুখ্যাত আইনের কথা স্মরণ করিয়ে দেন:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a lire aussi : algerie : lettre ouverte d'un blogueur algérien aux egyptiens, après le match
আশা করা হচ্ছে যে আমরা (মিশরীয়রা) ফিফার কাছে এই বিষয়ে অভিযোগ করব।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
la défaite de l'indonésie dans le match contre la malaisie dans la coupe suzuki n'est pas une défaite honteuse.
এএফএফ সুজুকি কাপ প্রতিযোগিতায় ইন্দোনেশিয়া বনাম মালয়েশিয়ার মধ্য অনুষ্ঠিত প্রথম ফাইনাল খেলায় ইন্দোনেশিয়ার পরাজয় মোটেও বিব্রতকর কোন বিষয় নয়।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
un rassemblement de solidarité avec les manifestants en egypte a lieu en ce moment à proximité de l'ambassade égyptienne à beyrouth, au liban.
লেবাননের রাজধানী বৈরুতে, মিশরীয় দূতাবাসের কাছেই মিশরের বিক্ষোভ প্রতিবাদের প্রতি সমর্থন জানিয়ে এক বিক্ষোভ প্রদর্শনের আয়োজন করা হয়।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
"papa, liverpool remporte le match. reviens à la maison pour regarder le match ! tu ne manques jamais un match.
রবিবার রাতে #এমএইচ৩৭০ বিমানটির প্রধান খাদ্য পরিবেশনকারী এন্ড্রু নারির মেয়ে মাইরা যে টুইটটি করেছে - সেটি আমাদের হৃদয়কে স্পর্শ করেছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
après le match, qui avait lieu en Égypte, les journaux algériens ont rapporté que des algériens avaient été tués (ce qui a été démenti plus tard par l'ambassadeur d'algérie au caire).
মিশরে যে খেলাটি অনুষ্ঠিত হয়, তার পরেই আলজেরিয়ার কিছু সংবাদপত্র জানায় যে মিশরে কিছু আলজেরীয় নাগরিককে খুন করা হয়েছে (যা পরে কায়রোয় অবস্থিত আলজেরীয় দুতাবাস অস্বীকার করে)।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: