Results for protester translation from French to Bengali

les internautes bangladeshis ont déjà commencé à protester.
বাংলাদেশের নেটিজেনরা ইতোমধ্যে এই ঘটনার প্রতিবাদ করতে শুরু করেছে।

inde : dans l'eau jusqu'au cou pour protester
ভারতঃ গলা পর্যন্ত পানিতে অবস্থান করে প্রতিবাদ জানানো

vietnam : auto-immolation pour protester contre la corruption
ভিয়েতনাম: দুর্নীতির প্রতিবাদে গায়ে আগুন ধরিয়ে আত্ম-হনন

"je tiens à protester auprès du gouvernement colombie "-.
"আমি সরকারের কাছে প্রতিবাদ চান ব্রিটিশ " -.

inde : au cachemire, jeter des pierres ou protester sur facebook
ভারত: কাশ্মীরের রাস্তায় পাথর ছোঁড়া থেকে ফেসবুকে প্রতিবাদ

une féministe chinoise parcourt 2000 km à pied pour protester contre les abus sexuels
চীনঃ যৌন নির্যাতনের প্রতিবাদে ২,০০০ কিলোমিটারের পদযাত্রা

les blogueurs ont donc chanté pour protester sans recourir aux hauts-parleurs.
তবে, সব বাধা ডিঙিয়ে প্রতিবাদী এই সংগীতে যোগ দেন ব্লগার, সাংবাদিক, ছাত্র-ছাত্রী আর সাধারণ মানুষ।

des campagnes en ligne ont été lancées pour protester contre la construction du barrage.
বাঁধ নির্মাণের প্রতিবাদে অনলাইনে এক প্রচারণা চালু করা হয়েছিল।

yémen : des femmes brûlent leur voile pour protester contre les violences du régime
ইয়েমেনঃ নারীরা তাদের অবগুণ্ঠন পুড়িয়ে ফেলেছে

vidÉo : interruption flamenco au parlement d'andalousie pour protester contre la crise
এসব গানের কলিতে ভালোবাসা এবং হারানো ভালোবাসার কথা বলা হয়েছে।

des activistes en train de lire des livres dans le métro aérien bts pour protester contre le putsch.
অভ্যুত্থানের বিরুদ্ধে এক প্রতিবাদ হিসেবে একটিভিস্টরা বিটিএস স্কাই ট্রেনে বই পড়ছে।

cette décision a été prise pour protester contre la discrimination de l'état envers leur communauté.
সম্প্রদায়টির প্রতি রাষ্ট্রের বৈষম্যের প্রতিবাদে তাঁরা এই সিদ্ধান্ত গ্রহণ করেছে।

3 heures, est-ce trop long pour protester contre une injustice qui existe depuis des années ?
এত দিনের অনাচারের বিরুদ্ধে তিন ঘন্টার প্রতিবাদ কি খুব বেশী ?

depuis 2011, deux grosses manifestations ont également eu lieu à dalian et ningbo pour protester contre des projets de même teneur.
গত দুই বছরে, দুটি বৃহৎ নিম্বাই প্রতিবাদ ডালিয়ান এবং নিংবো শহরে সংঘটিত হয়।

avatar du groupe facebook “un million de signatures pour protester contre le blocage de fb par les fai vietnamiens ”
ফেসবুক গ্রুপের আভাটার (অবতার), “ভিয়েতনামের আইএসপি দ্বারা ফেসবুক বন্ধ করার প্রতিবাদে লক্ষ মানুষের স্বাক্ষর”

de stockholm à são paulo, des activistes et des citoyens sont descendus dans la rue afin de protester contre la violence et contre le blocus interminable de gaza.
স্স্টকহোম থেকে সাও পাওলো পর্যন্ত, কর্মীরা আর সচেতন নাগরিকরা পথে নেমে এসেছেন এই সংঘাত আর ইজরায়েলের লাগাতার গাজার অবরোধের প্রতিবাদ জানাতে।

bill de madagascar tribune informe que les banques fermeront le 6 novembre après-midi pour protester contre l'insécurité à madagascar.
মাদাগাস্কার ট্রিবিউনে বিল রিপোর্ট করেছেন যে ব্যাংকগুলো মাদাগাস্কারে নিরাপত্তাহীনতার প্রতিবাদে ৬ই নভেম্বর তারিখে একটি বিকেলের জন্যে বন্ধ থাকবে।

cette deuxième vidéo montre les moines et les citoyens en train de protester contre la junte militaire de myanmar (birmanie).
এই দুই ভাগের ভিডিওতে ভিক্ষু আর সাধারন মানুষদেরকে মিয়ানমারের (বার্মার) মিলিটারি সরকারের বিরুদ্ধে প্রতিবাদ করতে দেখা যাচ্ছে।

les femmes du yémen ont brûlé leurs voiles pour protester contre la violence et les crimes du régime, surtout le ciblage des femmes... fb.me/adny5lts
ইয়েমেনের নারীরা, শাসকের নির্মমতা এবং হামলার প্রতিবাদের তাদের অবগুণ্ঠন পুরিয়ে ফেলেছে। দেশটির শাসক বিশেষ করে নারীদের হামলার লক্ষ্যবস্তুতে পরিণত করেছে .

pour la saint-valentin 2012, elle a revêtu avec deux autres militantes une robe de mariée ensanglantée- une manière de protester contre la violence conjugale.
তিনি ছিলেন তিন জন নারীর একজন, যারা ২০১২ সালের ভালোবাসা দিবসে পারিবারিক সহিংসতার বিরুদ্ধে প্রতিবাদ জানাতে রক্তে রঞ্জিত বিয়ের গাউন পরিধান করেছিলেন।