Results for scintille comme jamais translation from French to Bengali

palestine : création d'une campagne comme « jamais encore »
প্যালেস্টাইন: নেভার বিফোর ক্যাম্পেইন নামের এক প্রচারণা

enfin, le soutien aux palestiniens contre l'injustice qu'ils affrontent devient fort comme jamais encore..
সবশেষে বলা যায় প্যালেস্টাইনি জনগণের প্রতি অবিচারের কথা যা তারা মুখোমুখি হয়, তাদের জন্য সমর্থন এখন অনেক শক্তিশালি, আগে যা কখনই এতটা ছিল না।

l'année écoulée, des organisations du monde entier se sont liguées comme jamais encore pour défendre les libertés en ligne.
গত বছর বিশ্বের নানা সংগঠন একত্র হয়েছেন ইন্টারনেট স্বাধীনতা নিয়ে জোরে সোরে লড়াই করার জন্যে।

le président américain barack hussein obama délivrera son discours très attendu sur les relations avec le monde musulman en Égypte, le 4 juin, et la blogosphère égyptienne est divisée comme jamais, certains se demandant si le président obama fermera les yeux sur la situation des droits de l'homme dans le pays.
মুসলিম বিশ্বের প্রতি তার এই ভাষণ তিনি মিশর থেকে দেবেন জুনের চার তারিখে এবং মিশরীয় ব্লগাররা আগের মতোই এই ভাষণের ব্যাপারে বিভক্ত। এই ব্যাপারে কিছু প্রশ্ন রয়ে গেছে, ওবামা কি দেশটির মানবাধিকার রেকর্ডের দিকে চোখ বন্ধ করে থাকবে।

c'est le mois de mars, et l'internet a produit le premier mème mondial : l'irrésistible vidéo stop-kony 2012, qui présente les souffrances des enfants soldats africains comme jamais auparavant.
এই মার্চেই ইন্টারনেট ২০১২ সালের প্রথম বিশ্ব-উপভোগ্য মেমে উপহার দিয়েছে: অপ্রতিরোধ্য কনি২০১২-থামাও ভিডিওটিতে আফ্রিকার শিশু সৈনিক বৃত্তির দুর্দশা এমন জোরালোভাবে ইতোপূর্বে কখনো তুলে ধরা হয়নি।

entre le rôle joué par la russie dans la situation actuelle de l'ukraine, le refus de la propagande et de la manipulation russes (ainsi que les tentatives pour organiser une réponse ukrainienne patriotique sur internet, procédant de la même façon à chaque tentative), le partage, la dévalorisation et la vérification des informations provenant des zones de conflit, les ukrainiens fréquentent les réseaux sociaux comme jamais auparavant.
ইউক্রেনিয়ান সংগ্রামে রাশিয়ার ভূমিকা নিয়ে আলোচনা, রাশিয়ার মিথ্যা প্রচারণা এবং নিজ উদ্দেশ্য সাধনে এসব মিথ্যা প্রচারণা (অনলাইনে দেশপ্রেম বিষয়ে ইউক্রেনিয়ান প্রতিক্রিয়া মঞ্চস্থ করার প্রচেষ্টা) নিয়ে অসন্তোষ, শেয়ার করা, খোলসমুক্ত করা এবং সংঘাতময় এলাকাগুলো থেকে পাওয়া তথ্য সমূহের সত্যতা যাচাই করা ইত্যাদি সকল বিষয় ইউক্রেনিয়ানদেরকে সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যমগুলোর সাথে যুক্ত রেখেছে।