Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chine : les motifs du départ de google soulèvent de nouvelles questions
চীন: গুজব পরিষ্কার করতে গিয়ে গুগল আরো বেশি গুজব তৈরি করছে
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
beaucoup d'utilisateurs de twitter soulèvent le fait que la pénurie de beurre va affecter les fêtes de noël.
ক্রিসমাস আয়োজনে প্রভাব পড়ার বিষয়টি উপলদ্ধি করে অনেক টুইটার ব্যবহারকারী সজাগ হয়েছেন।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
@acarvin: les photos partagées sous #houlamassacre sont sanglantes, crues et soulèvent le coeur.
@আকরাভিন: #হুলাম্যাসাকার হ্যাশট্যাগে শেয়ারকৃত ছবিগুলো রক্তাপ্লুত, গ্রাফিক এবং হৃদয়বিদারক।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
au bangladesh, tout type de relation homosexuelle dont le mariage est illégal et soumis à des peines comme l'emprisonnement ou jusqu'à dix années de travaux d'intérêt général. les signes publics d'affection entre amis du même sexe sont très communs et ne soulèvent aucune controverse.
বাংলাদেশে সমকামী সম্পর্ক এবং সম লিঙ্গের বিয়ে বেআইনি এবং এজন্যে সাজা দশ বছরের সশ্রম কারাদণ্ড থেকে শুরু করে যাবজ্জীবন কারাদণ্ড পর্যন্ত হতে পারে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: