From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nécessite une action
কর্ম প্রয়েজন
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ajouter une action...
প্রক্রিয়া যোগ করো
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
veuillez choisir une action.
অনুগ্রহ করে একটি কাজ নির্বাচন করুন ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sélectionner une action :please reply
কাজ নির্বাচন করুন:please reply
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
effectuer une action sur le contact sélectionné
নির্বাচিত পরিচিতির ক্ষেত্রে
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
car en fait, le boycott est une action négative.
বাস্তবতা হচ্ছে, বয়কট করা খারাপ।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
nous demandons plus qu'une action pour le climat.
জলবায়ু কার্যক্রমের চেয়েও আমরা বেশি কিছু চাই।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
démarrer manuellement une action sur le presse-papiers actuel
বর্তমান ক্লিপবোর্ডে নিজে হাতে প্রক্রিয়া চালাও
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la malaisie doit exiger une action internationale pour cette tragédie sans précédent.
এই নজিরবিহীন দুঃখজনক ঘটনা তদন্ত করতে মালয়েশিয়ার আন্তর্জাতিক সাহায্য চাওয়া উচিৎ।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
je viens t'offrir la chance de faire une action plus rédemptrice.
আমি এখানে দুঃখ ভাগাভাগি করতে আসিনি.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chili : appel à une action gouvernementale un an après le sauvetage des '33'
চিলি: ‘৩৩’ জনের উদ্ধারের এক বছর পরে সরকারের হস্তক্ষেপের আহ্বান
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
vous vous rappelez ? - abbott refuse une action légale contre la chasse à la baleine
এ্যাবোট তিমি শিকারের বিরুদ্ধে করা এই আইনী লড়াই প্রত্যাখান করেছিল।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
la désobéissance civile est une action pacifique à laquelle tous les citoyens peuvent participer et qui peut faire une différence.
জনগণের অবাধ্যতা একটা শান্তিপূর্ন প্রক্রিয়া যেখানে সকল নাগরিক অংশগ্রহণ করে পরিবর্তন আনতে পারেন।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
les intellectuels du npp ont tenu une réunion sur la crise pour savoir s'il faut envisager une action en justice.
এনপিপি’র দলীয় গুরুরা আদালতে যাওয়ার কথা বিবেচনা করা হবে কিনা সে বিষয়ে একটি সংকটকালীন সভা করছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
tente de définir une action de déconnexion inconnue, ou tente de définir une acton de déconnexion qui n'est pas disponible.
এমন একটি লগ-আউট অ্যাকশন স্থাপনের চেষ্টা করা হচ্ছে যা অজ্ঞাত বা উপস্থিত নেই।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
alors, cet homme mérite le respect et le soutien de nous tous, qui croyons en le pouvoir d'une action citoyenne.
যার ফলে এই নাগরিক শ্রদ্ধার এবং আমাদের সকলের সমর্থনের দাবীদার, যারা নাগরিকদের কাজের ক্ষমতায় বিশ্বাস করে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
les messages sélectionnés pour suivi sont listés ci-après. sélectionnez une action de suivi dans le menu « marqueur ».
অগ্রগতি লক্ষ করার জন্য চিহ্নিত বার্তাগুলি নীচে উল্লিখিত হয়েছে। অনুগ্রহ করে, "ফ্ল্যাগ" মেনু থেকে, অগ্রগতি লক্ষ করার উদ্দেশ্যে একটি কর্ম নির্বাচন করুন।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a la suite de ces catastrophes une action internationale pour réformer l'industrie a été engagée, ainsi qu'une réorganisation du travail.
এতে করে বাংলাদেশের পোশাকশিল্প আন্তর্জাতিক চাপের মুখে পড়ে। এর পরিপ্রেক্ষিতে পোশাকশিল্পে নানামুখী সংস্কার হাতে নেয়া হয়েছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
"le gouvernement indien doit immédiatement lancer une action diplomatique publique pour rectifier les distorsions du récit sur le cachemire," rappelle pragmatic euphony.
“ভারতীয় সরকারের সাথে সাথে জনগনের কূটনৈতিক পদক্ষেপ শুরু করা উচিত কাশ্মীর সম্পর্কে ভুল ব্যাখ্যা ঠিক করার জন্য,” মনে করিয়ে দিয়েছে প্রাগম্যাটিক ইউফোনি।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le blog action day est un événement annuel organisé tous les 15 octobre pour rassembler les blogueurs du monde autour d'une action, celle de poster sur le même problème le même jour.
ব্লগ কার্যকরণ দিবস একটি বাৎসরিক আয়োজন যা প্রতিবছর ১৫ই অক্টোবর অনুষ্ঠিত হয় এবং এটি একই বিষয়ে পোষ্ট করার জন্য উদ্বুদ্ধ করে বিশ্ব ব্লগারদের একত্রিত করে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: