Results for accueilleront translation from French to Breton

les quais de brest accueilleront l'imposante armada de la tradition du 13 au 17.
e brest e vo degemeret listri meudezus eus an 13 d’ar 17 a viz gouere.

ainsi, triangle/plateau pour la danse, l'opéra et le liberté nous accueilleront dans l'accomplissement de nos missions.
setu ma vimp degemeret gant an tric'horn/leurenn evit an abadennoù dañs, an opera ha sal ar frankiz, evit kas hor c'hefridioù da benn.

a bord de la goélette noire la recouvrance, emblème de la ville de brest, amarrée à l'estacade du port-rhu à douarnenez, les maires des deux villes, françois cuillandre et monique prévost, ont affirmé hier la volonté de créer tous les quatre ans un grand événement nautique à la pointe du finistère. douarnenez, toutefois, continuera à inviter les marins et bateaux d'europe sur un rythme biennal. avec pour prochain ancrage, du 25 au 29 juillet, sur le port de pêche du rosmeur: dz 2002, qui déroulera le tapis bleu pour la hollande. le rassemblement de l'été 2004 s'étalera du 13 au 20 juillet. les quais de brest accueilleront l'imposante armada de la tradition du 13 au 17. un véritable ballet de voiles multicolores égaiera la mer d'iroise le 18 lors de la régate qui servira de trait d'union entre les deux ports. a douarnenez, la fête aura commencé dès le 16 autour de l'invitée d'honneur qui sera la russie.
pierre lescure, war un dro « tad krouer » diwezhañ canal+ ha kadoriad pennrener ar stroll, a oa bet dilamet eus e garg dec’h gant jean-marie messier, kadoriad pennrener vivendi universal (vu). hennezh en deus anvet xavier couture, rener ar skignañ evit tf1, da ren ar chadenn. meur a zen o deus savet o mouezh abaoe ma’z eus bet embannet e oa bet tennet e garg digant pierre lescure. hervez ar vrud e c’hallfe jean-marie messier, zo kavet abeg en e zoare-merañ, bezañ unan eus renerien ar chadenn a-benn nebeut. rebechiñ a reer dezhañ kas an traoù war-raok en un doare koumoulek.