Results for joyeux noël translation from French to Breton

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Breton

Info

French

joyeux noël

Breton

nedeleg laouen

Last Update: 2022-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

joyeux noel

Breton

joyeux noel

Last Update: 2022-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

noël

Breton

nedeleg

Last Update: 2012-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

joyeux noël mon amie chère

Breton

Last Update: 2020-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

joyeux anniversaire

Breton

Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

jules noël

Breton

en dalenn ziwezhañ emañ an iliz-veur a dalvez da boentadur evit an dremmwel hag a sikour an den d’en em lec'hiañ.

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

galette de noël

Breton

galetezenn nedeleg

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

noël de guerre 1942

Breton

nedeleg er brezel 1942

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

des cadeaux de noël de qualité

Breton

ret eo kinnig binvioù d’ar rummadoù nevez, skolidi ar skolioù divyezhek, ganet ha soubet e bed an urzhiataerezh, d’an dud deuet, nevez desket ar brezhoneg ganto, ha d’an holl vrezhonegerien, evit gellout labourat en un endro a glot gant o implij pemdeziek eus ar yezh.

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

fermeture noël et jour de l'an

Breton

digor d’an deizioù-gouel 9e-19e

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

toussaint, noël, février, pâques :

Breton

hollsent, nedeleg, c'hwevrer, pask :

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

noël le graët nouveau président de guingamp

Breton

evit gwir e oa bet lazhet tro-dro 2.077 den yaouank 15-24 vloaz, da lavaret eo tro-dro 27 % eus an dud marvet war an hentoù a-hed ar bloaz. degasomp da soñj ned a ar remziad 15-24 vloaz d’ober 13 % eus poblañs frañs nemetken.

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

longue nuit d'hiver ou noël, espoir

Breton

nozvezh hir ar goañv pe an nedeleg, sin a geloù mat.

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

colis de noël aux aînés résidant en maison de retraite

Breton

pakadoù nedeleg kaset d’an dud war an oad zo o chom en ti retredidi

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

la vie de jules noël comporte encore de nombreuses incertitudes.

Breton

dimeziñ a reas gant rose-gabrielle de la bardette ha dont a reas da vezañ ofiser er gelennadurezh foran.

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

don de jean-noël beaufrère, fils de l'artiste

Breton

dourlivadur ha goustilh

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

don de jean-noël beaufrère, fils de l'artiste, 1984

Breton

profet gant jean-noël beaufrère, mab an arzour,1984

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

colis et repas de noël pour les "jeunes d'autrefois"

Breton

pakadoù ha pred nedeleg evit « ar re yaouank gwechall »

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

de février à pâques et de la toussaint à noël 5j/7 de 10h à 18h- fermées les lundi et mardi

Breton

eus c'hwevrer da bask hag eus an hollsent da nedeleg 5d/7, eus 10e da 18e- serr d'al lun ha d'ar meurzh

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

elève de jules noël et ami de camille bernier, tancrède abraham a été conservateur du musée de château-gontier.

Breton

skoliad da jules noël ha mignon da g-camille bernier eo bet tancrède abraham a-raok bout mirour e mirdi château-gontier.

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,794,781,484 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK