Results for tomber translation from French to Breton

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Breton

Info

French

a la fin du trait, il faut prendre le nombre de perles nécessaires pour tomber juste.

Breton

e fin al linenn, kemerit an niver a berlez zo ezhomm evit skeiñ eeun.

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

French

un particulier, qui coupait du bois dans le secteur du houallan, avait fait tomber un arbre sur la ligne électrique.

Breton

bec'h d'ar menez-tan evit stourm a-enep d'ar mukovisidoz

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

French

contrairement à ce que pensaient les anciens, ce ne sont pas des étoiles qui se décrochent du ciel pour tomber sur la terre, mais des petites poussières heurtées par la terre qui avancent sur son orbite à la vitesse de 30 km/s.

Breton

stered-dared an hini hoc'h eus gwelet.

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

French

au final, il n'en restera qu'une petite dizaine : ceux qui auront su convaincre, par leur motivation et leur expérience, un jury qui aimerait, pour cette première édition, voir tomber le record de gérard d'aboville (71 jours et 23 heures).

Breton

er fin ne chomo nemet un 10 bennak anezho : ar re a vo deuet a-benn da gendrec'hiñ ar juri, dre o youl hag o skiant-prenet. c'hoant o defe a-walc'h izili ar juri ma vefe trec'het rekord gérard d'aboville (71 devezh ha 23 eurvezh) da-geñver ar redadeg 1añ.

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,742,618,317 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK